la beste c’est autant quo si l’un et l’autre nleust
bougé : pource que la vitesse du cheval aconsui-
vant la beste, fait sembler les choses arrestées.
J, DE ViNTEmirtLE, trad. de la Cyropedie, IV, 8.
Atteindre, — Ilz se sauverent ergGa.scongne,
ne les peust Charles Martel aconsuivre.. LE MAIRE
E BELGES, IlittStr., III, 3. — le poursuyvit le
chemin de sept journees, et Pacconsuyt en la mon-
tagne de Galaad. CA LV il’lb Bible franç., Genese, 31
(L I, PIS). — C’est le cheval guerrier qui sous un
Roy vaillant. Acconsuivit ta teste en ses mem-
bres tremblante, BAÏF, Pocres, L. I I (11, 96). —
Il fut bien aisément apres acconsuivy par ceux
qui le poursuivoyent. MoNTAIGNE, I, i8 (1, 403)..
— Les derniers levriers ardents à son dommage
L’acconsuivent enfin et d’un brave courage L’arrestent tout à coup. GAucHEY, Plaisir dee champs,
Chasse du Loup, p. 323. Cours ardemment et
visternent, car, dequoy vous servira de le suivre,
si vous n’estes si heureux que de l’aconsuivre ?
t FB.ANÇOIS DE SALES, AMUI’de Dieu, III, 1.
Égaler. — Divin Ronsard, de France le bon-
heur… Je ne pretens d’a.consuivre tes graces, Mns
pas à pas sans plus suivre tes traces. E. PASQ1i [ER !
Jeux poéliques, II, 6 — Quoyque te Traitté…
suive de bien loin tous ces exceliens livres, saris
espoir de les.pouvoir aconsuivre. St FRA. : NçO15 DE SA LES, moeir de niee, Préface-
1.7Jxprimer, représenter clignement. — Ainsi que
le Timanthe, aussi tout. le plus beau De toy nous
le tenons caché sous le rideau, Ne le pouvant au
vif de la plume. aconsuivre„ E. P. sQur lit Epi-
taphes d I, 931). — Amy, je ne sçauroy aconsuivre
en parlant. La merveille et beauté de test, ouvrage
grand. RivAuDE.Au, Aman, III Cp. 1.08).
Obtenir par ses efforts. — Il demeure court en
la course, et D’ors qu’il est sur le pojnt d’acon-
suivre et gainer le prix de la gloire par le mar-
tyre, il sabbat malheureusement, St FR A NÇOU u } : SALES* A mour de Dieu., X, S.
Arriver à comprendre. — Le peuple ne sçau-
reit distinguer ou entendre la n’oindre sillabe dF,
ce qu’ils disent., tant— s’en faut qu’ils puissent ac-
consuivre le sens des paroles qui y sont recitées.
D E MARNIX ! Der. de la Relie., II, 3.
Atteindre en frappant. — avoit… lespieu
trenchant sur lespaule, et les dards affilez en la
dextre, pour aconsuivre, retenir et enferrer toutes
les bectes rousses et noires, LE MAIRE DE BELGES"
_MUS& r I, 23. Le mot pourrait signifier aussi pour-
suivre, ou atteindre à la course.)
Suivre [dans le temps]. — Le. malheur accort-
suit souvent nos bonnes fortunes. E. PASQUIERs Lettr, esy I I, 10.
(Autre forme de l’infinitif.) — Ganirnedes ceci
nous fait apprendre Qui, par trop fort se meiraire
ou mesprendre, Voulut Phebus par force aconsuyvir. Anc. Pués. franç., II, 260.
Aecoquiner. Habituer à rne.ndier. — On ne
fera point mesmes le profit de ceux à qui on don-
nera : car on les accoquine, ils s’accagna.rdent… et
en la fin ils se plaisent en leur mendicité. CA.I.V1N,
Serre. sur le Deuter., 95 (X XVI I, 341).
S’aecoquiner. S’habituer` à mendier. — Beau-
coup s’accoquinent,.. et les plus grands criars em-
porteront ce dont les povres devroyent astre nourris et substantez. tavi x, Sem. sur te Deuier, , 95 (XXVII, 340).
Accord. Habile, sage., , Accort.
Accordable., Disposé à accorder. — Deux
hommes imbuez de vice… A Juppiter ont faict
priere… Le ciel ont rendu accordable. HAuDENT, Apologues d &ope, 1, 195.
Accordance. Accord [entre les personnes], —
Les deputet des pays, disans nen avoir charge sy
non donyr et de rapporter, ne firent lors nulle
accordance, ains prindrent terme à respondre.
LEMA[RE DE BELGES, Chronique annale (IV, 517),
— J’en Ry lessé une autre à qui j’a-voe accor-
dance pour vous prendre. NicoLAs E TrtoYes,
Grand Parangon, 52, — Et parce donc. serchez
ceste accordance, Paix, et amour, sans bruyt ne
discordance, BQUerrET, Ep astres morales du
Traveriwur, I, 9. — Quand une telle accordance
règne erutre le chef et les membres, ilz sont invincibles. BRANTôTilE, Cap,. franç., l’admirai de Cha.s/ilion, IV, 325.
Accord [entre les choses]. — Jen dirois aucunes
differences et accordances. G. ToRY, Champ
fieury, I, 5 re.— II faudroit que ce mot d’abomina-
tions fust au singulier, autrement il seroit con-
jOillet avec le mot de desolation, et il n’y pour-
roi’avoir accordance, comme sçavent ceux qui
entendent la langue. CALvirle, Serin. sur le de
Daniel, 28 (XLI, 626).
Accord [en parlant de musique, de poésie., de
danse]. — Et inesmement apprendras Paccor-
dance Et la façon de me suyvre à la danse. MA.-
ROT, le Bdiadin„. — Et puis cha.ntez en commune
accordance : Gloire à Dieu seul, paix en terre
aux humains. » I i `hants divers, G. Relus,
c’estroient des coptes, mais sans danses ; C’estoit
un lict, mais lict sans accordances D’hymnes
chantez. In., Leander et Hem— — Au temps de ver
qung chascun prend plaisance A escouk7Lr la mu-
sicque accordance Des o•sillons. l’iefrcum. D’Am-
Bois E, Complainde$ de PESC142Ve fortuné, I ro, —
Que ce troupeau, trop ententif au bal, Laisse
soubdain ceste gaillarde danse, Et de leurs voix
en dolente acordance, Plaignent de nous le malheur inegal. O. DE MAGNY" les Amours, S. 83.
De pareille accordance Diane moine et duit L’as-
semblee et la danse. DES MAsunts, (Eue. pst.,
p. 38. — Qui ensemble à la danse Le gai Pearl
chantent par accordance. ID., Eneide, VI, p 309.
— La docte Polymnie acorda la cadance, Polym-
nie à tous chaos a j eusta l’acorda.nce. BAÏF, Pas-
setems, L. IV (1 V, 395). — Je veu donner aux
François un vers de plus libre accordance. ID"
Poemes, L. 11 (II, 62).
Dune accordante. D’un même accord. — Voir-
ray je point la danse Et les sonneurs tous deux
d’une accordanse ? MAROT, leBc1iadrrr. — Un
branle doux Dont tu refiles la cadance Avec nous d’une a.ccordance, BAÎF, Diverses Amours, L, III
(I, 385-386). — Sus, toutes d’une accordance Re-
doublons de danse un tour. DES MASCRESI David
triomphant, 1602. — Les filles ont. chanté toutes
d’une accordance, Que Salai a tué sansplus mille
ennemis, Et que David a mort dix milliers en a
mis. 1DIh., 1 5Qn • Dans la phrase suiva.nte,
accordanee est pris à la fois au sens général et au
sens restreint:n les vernit danser tous deux en
la grand’salle du bal d’une belle accordance, et de vollonté et de dance. BRANT Des Dames, part. I, Marguerite reine de France et de Navarre (V111, 73).
Accordant. Qui est en bon accord, qui s’ac-
corde. •— Quelle prodigieuse ronscience se peut
donner repos, nourrissant erg mcsrao giste, d’une
société si accordante et si paisible, le crime et le
juge ? ; MONTAIGNE ! I, 56 (I, 437). — Il faut ordon-
ner à’lame, non… de rites priser et abandonner le
corps…, nais de s’allier à luy, de l’embrasser… à ce
que leurs effectsn e paroissent pas divers et con-
traires, ains accordons et uniformes. In., II, 17 (III, 30).
