suite, les Châtelains usurpèrent la propriété & la Seigneurie de leur Juridiction. Maintenant il ne signifie plus que le Seigneur d’une terre, qui a un degré d’élévation au dessus d’une Seigneurie ordinaire. Le Seigneur Châtelain ne peut porter ses armoiries qu’en écusson, & non en carré ou bannière, comme sont les Comtes, Vicomtes & Barons, qui ont droit de bannière, de haute Justice, de fourches patibulaires à quatre piliers. Le Châtelain a droit d’avoir maison forte ; c’est-à-dire, munie de fossés & pont-levis, sans permission du Roi : il peut même empêcher que l’on ne bâtisse une maison forte dans l’étendue de sa Châtellenie. Autrefois pour être Châtelain, il falloit avoir un château & forteresse, Seigneurie & Juridiction ; & pour faire la Châtellenie, il falloit qu’il y eût une Abbaye ou Prieuré conventuel, four banal, &c.
De Châtelain, pris pour Seigneur d’un château, on disoit autrefois Châtelaine, pour, Dame d’un Château.
Châtelain, est aussi un Juge, ou Officier, qui rend justice dans l’étendue de la terre d’un Seigneur Châtellain. Castellanus Judex. En Auvergne, en Dauphiné, en Poitou, les Châtelains des villes sont aussi des Officiers exerçans la Justice.
☞ Châtelains Royaux, qu’on appelle autrement Prévôts, sont des Juges qui sont dans le premier degré de la Justice Royale. Ils connoisent en première instance des différens des particuliers, tant en matière civile que criminelle, excepté des causes dont la connoissance est réservée aux Baillis. Ils connoissent aussi des appellations des hauts Justiciers ; & leurs appellations s’interjettent par devant les Baillis & Sénéchaux.
☞ Châtelains Seigneuriaux, sont ceux qui sont établis dans les terres des Seigneurs particuliers.
☞ CHÂTELAINIE. Voyez Châtellenie.
☞ CHATELDON. Ville de France dans le Bourbonnois, Diocèse de Clermont, à quatorze lieues de Moulins.
CHATELÉ, ÉE. adj. Terme de Blason, qui se dit des pièces d’un écu chargées de figures de châteaux. Castellis instructus. La bordure de Portugal, le lambel d’Artois, sont châtelés.
CHÂTELET. s. m. C’est ainsi qu’on appeloit autrefois de petits châteaux ou forteresses, où les Seigneurs Châtelains logeoient. Castella. Mais présentement on appelle à Paris le Grand Châtelet, le lieu où se tient le Présidial, ou la Justice ordinaire du Prevôt de Paris, qui est composé d’un Présidial, d’une Chambre civile, d’une Chambre criminelle, & d’une Chambre de Police. Castellana Parisiorum curia. On appelle de même à Orléans, à Montpellier, &c. les lieux où l’on rend la Justice. Les sentences & le sceau du Châtelet de Paris sont exécutoires par toute la France. Les Notaires du Châtelet dépendent de cette Juridiction. Le sceau du Châtelet est attributif de Juridiction ; en sorte que quiconque est obligé en vertu d’un contrat passé au Châtelet, y peut être assigné pour l’exécution du même contrat, en quelque lieu du Royaume qu’il soit domicilié. Le petit Châtelet est un ancien fort, qui sert aujourd’hui à mettre des prisonniers. Le grand Châtelet fut bâti du temps de Julien l’Apostat, & rebâti sous Philippe le Bel, tel qu’on le voit aujourd’hui, excepté l’arcade sous laquelle on passe, qui fut faite sous Louis XII. Favyn. Histoire de Nav. L. V. C’est Charles V qui fit bâtir la Bastille & le grand Châtelet. L’ancien, le nouveau Châtelet, sont deux corps de Juridiction, qui forment maintenant le Présidial. En latin, Castelletum.
Quelques-uns croient que le grand & le petit Châtelet de Paris ont été bâtis par Jules César, ou par quelqu’un de ses successeurs, qui a porté le même surnom ; ce qui paroît certain, du moins pou la forteresse que nous appelons le grand Châtelet, dont l’une des chambre porte encore à présent, & de temps immémorial, le nom de chambre de César, & où l’on a vu jusqu’à la fin du XVIe siécle, au dessus de la porte d’un bureau, ces mots gravés sur une plaque de marbre : Tributum cæsaris. L’autre forteresse que nous nommons petit Châtelet, fut entièrement ruinée par les Normands, & n’a été rebâtie comme elle est à présent, que sous le regne de Charles V, plus de 450 ans après sa destruction. D. Félibien.
Ce mot Châtelet, est un diminutif de château, & s’est formé de castellum, diminutif de castrum, château, ou de castelletum, diminutif de castellum.
Châtelet, est aussi le Corps des Juges du Châtelet, & leur Juridiction. Une sentence du Châtelet. Conseiller au Châtelet. Procureur au Châtelet. Les audiences du Châtelet sont divisées en celles de la Prévôté, auxquelles préside le Lieutenant Civil ; & celles du Présidial, auxquelles président les deux Lieutenans Particuliers par tour, de mois en mois. Le Châtelet est aujourd’hui la seule Juridiction ordinaire de la ville de Paris : toutes les autres Juridictions y ont été réunies, pour éviter les conflits de Juridiction. Voyez Lange, dans la Nouvelle Pratique, &c.
Châtelet, est aussi le nom propre de quelques lieux, comme le Châtelet en Berry. Castelletum. C’est un second diminutif de castrum, château, qui signifie un fort petit château. Un autre en Franche-Comté s’appelle Châtelot. Il est sur le Doux.
Châtelet. Terme de Rubanier. C’est la partie du métier du Rubanier, qui soutient les ardoises & les hautes lices.
Châtelet. Terme de Ferrandinier. Le porte-châtelet est une traverse qui est au haut du métier où se fabriquent les gazes, & qui sert à porter les trois bricoteaux.
CHATE-LEVANT, CHATE-PRENANT. Terme de Coutume. Ces mots signifient une clause qu’on mettoit autrefois dans les contrats au pays Messin. Par cette clause on donnoit pouvoir à ceux qui prenoient des fonds à gagière, ou à mort-gage, d’en prendre, d’en percevoir les fruits.
CHÂTELLENIE. s. f. Seigneurie d’un Seigneur Châtelain, & l’étendue de sa Terre & de sa Justice. Ditio Castellani dynastæ. C’étoit anciennement un nom d’Office, & non de Seigneurie. La Cour de la Châtellenie étoit composée, outre le Châtelain, d’un Procureur Fiscal, d’un Notaire, ou Greffier, & de quelques Sergens. Valbonnet. Voyez Châtelain. Dans l’ancienne pratique, Châtellenie signifie le ressort, l’enclave d’une haute-Justice. Il y a tant de Châtellenies qui ressortissent à ce Présidial. Cette Province est divisée en tant de Châtellenies. On se sert indifféremment du titre de Prévôté ou de celui de Châtellenie, pour exprimer une Seigneurie ou Justice qui ne relève pas directement de la Couronne.
On donne ce nom en Flandre aux diverses parties ou contrées dont cette Province est composée, & chacune de ces Châtellenies porte le nom de sa capitale. Châtellenies de Lille, d’Iptes, de Gand, &c. On le donne aussi en Pologne aux petits Gouvernemens qui dépendent des Castellans, ou Châtelains des villes, & qui sont soumis aux Palatins, dont les Gouvernemens ou Palatinats renferment plusieurs Châtellenies. Et en françois, nous nous servons de ce mot en parlant de ces lieux.
CHÂTELLERAUD, ou plutôt CHÂTELRAUD. Ville de France dans le Poitou. Castrum Heraldi. C’est de ce nom latin que le françois s’est formé. Châtelleraud est situé sur la Vienne. François I, l’érigea en Duché, en faveur de François de Bourbon, fils de Gilbert de Bourbon, Comte de Montpensier. Il ne faut point écrire Châtel-Hérault, comme a fait M. Corneille, p. 616, après avoir fort bien mis Châtelleraud à la page précédente, ni distinguer ces deux villes, comme il semble le vouloir faire. Et la contrée à laquelle cette ville donne son nom, il faut l’appeler Châtelleraudois, ou plutôt Châtelraudois, comme écrit Naudé dans son Mascurat, p. 256 ; & non pas Châtel-Héraudois,
