« En 1850, » dit M. Cochin, « les produits totaux des manufactures et autres industries du Massachusetts représentaient $258,000,000 ; dans la Caroline du Nord les mêmes sources de prospérité ne représentaient que $9,000,000. En 1856, les mêmes produits, pour le Massachusetts, représentaient $288,000,000, plus du double de toute la récolte de coton et de sucre dans le Sud. La valeur totale des propriétés, dans le Massachusetts, se montait à $573,000,000, et dans la Caroline du Nord à $226,000,000, y compris les nègres : c’est-à-dire que Boston seul valait presque toute la Caroline du Nord. »
Pourquoi les terres de l’Ohio valent-elles $20 l’acre et celles du Tennessee $5.50 ? Pourquoi les terres du Wisconsin sont-elles arrivées en dix ans à une valeur de $10 l’acre, pendant que dans la Virginie elle ne valent encore que $8.50, après 250 ans d’occupation ? Le Wisconsin avait 30,000 blancs en 1840, et 304,000 en 1850 ; décuplé en dix ans, malgré un climat beaucoup plus dur et des terres moins fertiles ! ! En 1860 il était arrivé au chiffre de 775,000 âmes.
