Page:Description de l'Égypte (2nde édition - Panckoucke 1821), tome 1, Antiquités - Description.pdf/517

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

monter sur la plate-forme ; sa largeur n’excède guère un demi-mètre[1]. Il est bien exécuté ; mais l’une des rampes étant appliquée contre le mur du temple, au lieu d’être prise dans l’épaisseur de la muraille, il suit de là que la première salle manque un peu de symétrie, et que les portes ne sont pas au milieu.

Le temple est considérablement enfoui à l’extérieur. Les colonnes latérales sont enterrées jusqu’au-dessus des chapiteaux, et les galeries sont encombrées de quatre mètres et demi[2] ; l’entrée et les salles du temple le sont beaucoup moins. C’est principalement dans la galerie du nord que le sol est le plus exhaussé ; entre les décombres et le plafond, il n’y a pas la hauteur d’un homme. Ayant remarqué que la frise qui décore intérieurement l’architrave de cette galerie était parfaitement conservée d’un bout à l’autre, je voulus la dessiner complètement ; travail qui était facilité par ces mêmes buttes de décombres, lesquelles m’élevaient à la hauteur du bas-relief. Je trouvai le sol si exhaussé vers l’extrémité, que l’architrave posait sur la poussière, et par conséquent il n’y avait point de jour : il me fallut, dans cette portion de la galerie, me traîner sur le ventre, à la lueur d’une bougie ; et je ne parvins à copier exactement cette longue bande de figures qu’avec les plus grandes fatigues[3].

La disposition que je viens de décrire retrace fort bien celle d’un temple périptère, sorte de temple qui était environné de colonnes sur les quatre côtés. Les

  1. Dix-neuf pouces.
  2. Quatorze pieds.
  3. Voyez pl. 62, fig. 1, côté a b, et pl. 64.