Page:Description de l'Égypte (2nde édition - Panckoucke 1821), tome 1, Antiquités - Description.pdf/118

Cette page a été validée par deux contributeurs.
cvij
PRÉFACE HISTORIQUE.

guerre, ou qu’ils opposassent le calme de l’esprit au ravage de la contagion et à la terreur fatale dont elle frappe la multitude.

Avant que l’on entreprît le voyage qu’on vient de rappeler, plusieurs personnes, zélées pour les progrès des sciences, s’étaient déjà rendues dans le Saïd ou le Fayoum ; et durant le long séjour qu’elles y avaient fait, elles s’étaient appliquées à la description exacte des monumens, et à des recherches importantes sur le cours du fleuve, la nature physique du sol, l’agriculture, le commerce, la géographie ancienne. Elles s’empressèrent de réunir à la collection commune tous les résultats qu’elles avaient déjà obtenus.

Les différentes parties de ce grand travail étaient exécutées à-la-fois ; chacun se livrait particulièrement à l’objet habituel de ses études, et communiquait à tous les autres ses réflexions et ses vues. Cet heureux concours, dont il n’y a aucun autre exemple dans l’his-