Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, V.djvu/339

Cette page n’a pas encore été corrigée

I, .ss-k DXLVIII. — }i Mars 1649. 325

dant le loifir de mettre ordre à quelques aflfaires qui m'importent.

Ainfi ie me propofe d'attendre l'honneur de rece-

uoir encore vne fois de vos lettres, auant que ie parte

5 d'icy, & ie ne manqueray pas d'obeïr tres-exadement

à tout ce qui me fera commandé de la part de fa Ma-

iefté, ou bien à ce qu'il vous plaira me faire fçauoir

luy eflre agréable. Car ie ne fçay s'il eft à propos

qu'elle fçache que i'ay demandé ce delay; & ie n'o-

,0 ferois prendre la liberté de luy écrire, pource que le

refpea & le zèle que i'ay, me font iuger que mon de-

uoir feroit de me rendre au lieu où elle eft, auant que

les couriers y puiTent porter des lettres ; mais ie me

fie en voftre amitié & en voftre adrelTe pour ménager

i5 mes excufes.

Au refte, ie ne fçay en quels termes ie vous puis remercier de toutes les offres qu'il vous plaift me faire, iufques à me vouloir mefme loger chez vous. le n'ofe les accepter, ny les refufer. le vous puis feule- 20 ment affurer que ie feray tout mon poffible, pour n'en vfer qu'en telle forte, que ny vous ny aucun des voftres n'en ferez incommodez, & que ie feray toute ma vie, &c.

Page 324 1 7 — Cette dernière lettre de Chanut à Descartes était, on l'a vu (ci-avant p. 295), celle du 37 février, envoyée en double, à Paris el à La Haye Brasser fit parvenir aussitôt à Egmond la copie qu il avait reçue directement de Stockholm ; Descartes ne devait avoir qu'environ trois semaines plus tard l'original adressé à Paris, et qui lui fut renvoyé par Clerselier (voir lettre DLVII, p. 353 ci-après).

On lit en effet, dans une lettre de Brasser à Chanut, datée de La Haye, 26 mars 1649 : « . . .le finiray celle cy, Monsieur, par vous souhaicter les » bonnes pasques {le jour de Pâques tombait le 4 avril, en 1Ô49), et vous > remercier de l'honneur de vos deux dernières des 20 et 27 de 1 autre

�� �