Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, V.djvu/326

Cette page n’a pas encore été corrigée

^12 Correspondance. i.îse

El fané quant hibenter eximiœ titœ artis ac pcrilix jnilii copiant fcccris, ccrliim cjl iam nunc in paucis qui- btifdam periculiiin facerc.

Primo igiltir, quœro an a Dco ita /latiu] aut alio qiw- uis modo ficri potuijjct, vt ntundiis ejfct finitus, id cjî 5 certo aliquo millianim numéro circumfcriptus. Non leue enim argumentunt vidctur mundum pojjc cffe finitum, quod pleriquc omnes impoj/ibilc putent effe injinilum.

Secundo, ft quis mundi huius finibus propè ajjideret, quœro an pojfit gladium per mundi latera ad capulum vfque \o tranfmittere, ita vt totus fera gladius extra mundi mœnia emineret. Quod enim nihil extra mundum Jït quod rejïflat ^ videtur faéîu facile ; quod autem nihil extenfum fît extra mundtim quod recipiat, videtur ex eâ parte impofjibilc .

Tertio [ad Art. 2g Part. 2),fi A B corpus transferatur 1 5 à corpore CD, quœro qui confiât tranfationcm e[fe reci- procam. Piitcmus enim CD turrim e/fe, & AB ventum occidcntalem per latera turris tranfcunlent. Turris CD autem quiefcit, aut faltem non recedit à vcnto A B. Si recedit, vel, quod ais, motu transfertur , vtique ver fus 20 occident etn mouetur. Sed non fertur verfus occidcntem, ciim & terra & ventus ferantur verfus oricntem. Videtur igitur refpeéîu venti quiefcere, ciim nullum motum ab ipfo fufcipiat. Dicis tamcn tranflationem [quœ quidem tranflalio motus cfl) ipfius turris & venti c(fe reciprocatn. 2 5 Turris igitur refpeclu eiufdem venti & moueretur & quiefceret, quod p?'oximè ahefî à contradiélione. Signum autem cfl, ciim ille qui à me fcdente receffit ambulando, puta mille paffus, rubuerit vel laffus fucrit, ego vcrà fe- dens nec ruborem contraxerim ncc laj/itudincm , illum 3o i() aiilem] aut (édit. lat.).

�� �