DXXXII. — 12 DKCEMBRli 1648. 251
DXXXII.
Christine de Suède a Descartes. Stockholm, 12 décembre 1648.
CopiK MS., Leyde, Bibliothèque de VUniversilc.
Piiblicc par Faucher de Careil, p. iSq, Descartes, la Princesse Elisabeth et la reine Christine {Germer-Baillière, iSyg). En i6gi, celte lettre avait été signalée par Baitlet en ces termes : « La lettre » de cette Princesse étoit du XII Décembre de l'an 1 648, accom- « pagnée d'une de M. Chanul de même date. M. Descartes fit réponse » à l'une et à l'autre le XXVI de Février de l'année suivante. » (Vie de Mens. Des-Cartes, II, 332.) La date que donne la copie MS. « 2 décembre 1648 » est de l'ancien style; il faut lire 12 décembre, — Celte lettre et la suivante furent envoyées à Paris, Chanut ne sachant pas encore que Descartes en était parti. Clerselier la ren- voya en Hollande. Descartes ne put y répondre que le 26 février 164g, lettre DXLI ci-après.
Monjleur Def cartes,
Ma ciiriofité me porta, il y a quelque iems^, de vous faire demander par M. Chanut vojîre fentiment fur la quejîion du fouuerain bien : là-deffus, Monfieur, vous
5 l'aue'^ déclaré dans me lettre que vous aue^pris la peine de m' écrire^, de laquelle ie pretens de vous remercier par la prefente, comme auffi du traité des Paffions que vous y aue^ iont ; ie vous affeure, Monfeur, que ces piejfes jn'ont confirmé dans la bonne opinion que ledit fieur
ro Chanut m'auoit donné de vous. le fauois déia que, pour eflre fon ami, il ne faudrait pas auoir moins de vertu &
a. Exactement le 17 septembre 1647. Voir ci-avant lettre CDXCIII, p. 79.
b. Lettre CDXCV, du 20 nov. 1647, p. 81.
�� �
