Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, V.djvu/186

Cette page n’a pas encore été corrigée

172 Correspondance.

��Art. 63 : sed tanlummodo in pressione. . .

Ea potest fieri absque motu : ut si nos instrumentum aliquod ferreum, aut ferrum lignumve, ita ab "utrâque parte premamus nostris manibus, ut nuUus tamen producatur motus, quia scilicet ab utrâque parte îequaliter premitur, et œqualis est resistentia ; sic et hic contingit. Materia secundi elementi premitur ad oculum nostrum ; quia -"item in illo est resistentia, premit îlle vicissim materiam illam ; et sic utrinque premitur, sine tamen motu ullo. Quamvis iiomines jam naturam luminis ita explicatam acccptarc nolint, videbunt tamen satis post i5o annos eam bonam et veram esse.

Art. 66.

Figura htec intelligi vix potest sine ope 8 aut circiter globulorum, quibus motus ille demonstretur, et quamvis auctor ingenium suum imaginationi adeo adsuefecisset, vix tamen ea sine globùlis conci- pere poterat. Multo igitur ditticilius aiii, quia hœc a mathesi et mechanicâ pendent, et melius ocuiari demonstratione quàm verbali explLcatione demonstrari queunt.

Art. 68 : non esse inter se œquales. . .

[H]. — Sed forsan sunt asquales ; videntur autem ihîequales, quia ina;qualiter a se invicem distant.

R. — Imo eo ipso sunt inœquales magnitudine ; ina;qualis enim distantia stellarum pendet ab iniequalitatc vorticum ipsas ambien- tium, qua' ideo magnitudine inœquales sunt.

Art. 83 : angustius e regione ceiitri.. .

Ut in figura p. 78 patet materiam, inter S et F centrum vicini vorticis contentam, arctari angustiori spatio, quàrn illam quai con- tinctur inter S et E et F, quia rcilicet ab S et F arctatur et com- pingitur, qua; sibi mutuo adjacent, ab S et E et F autem non ita compingitur, quia spatium ibi est liberum, et nihil est quod eam constringat aut compingat.

�� �