Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, IX.djvu/443

Cette page n’a pas encore été corrigée

Principes. — Troisiesme Partie. 145

��•j6. Comment Je meut la matière du premier élément qui ejï entre les parties du fécond dans le Ciel,

Il faut auffî remarquer, touchant cettematiere du premier élément, que, pendant qu'elle eft entre les petites boules qui compo/ent le Ciel AMBY', outre qu'elle a deux mouuemens, l'vn en ligne droite qui la porte des pôles A & B vers le Soleil, puis du Soleil vers l'Eclyptique YM, & l'autre circulaire autour de ces pôles, qui luy eft commun auec tout le refte de ce Ciel, elle employé la plus grande part de fon agitation à fe mouuoir en toutes les autres façons qui font requifes pour changer continuellement les figures de fes petites parties, & ainfi remplir exadement tous les recoins qu'elle trouue autour des petites boules entre lefquelles elle palTe. Ce qui eft caufe que fa force eft plus foible, eftant ainfi diuifée, & que ce peu de ma- tière qui eft I en chacun des petits recoins par où elle pafl'e, eft touf- 190 jours preft d'en fortir, & de céder au mouuement de ces boules, pour continuer le fien en ligne droite vers quelque cofté que ce foit; mais que ce qu'il y a de cettematiere vers S, où elle compofe le corps du Soleil, y a vne force qui eft tres-notable & très-grande, à caufe que toutes fes parties s'accordent enfemble à fe mouuoir en mefme fens, & qu'elle employé cette force à poufter toutes les petites boules du fécond élément qui enuironnent le Soleil.

77. Que le Soleil n'enuoye pas feulement fa lumière vers l'Eclyptique, mais aujfi vers les pôles.

En fuitte de quoy il eft ailé de connoiftre combien la matière du premier élément contribue à l'aétion que je croy deuoir eftre prife pour la lumière, & comment cette adion s'eftend de tous coftez, auftî bien vers les pôles que vers 1 Eciyptique. Car, premièrement, fi nous fuppofons qu'il y ait en quelque endroit du Ciel j>ers l'Eclyptique, par exemple en l'endroit marqué H, vn efpace affez grand pour con- tenir vne ou plufieurs des petites boules du fécond élément, dans lequel il n'y ait que de la matière du premier', nous pourrons facile- ment remarquer que les petites boules qui font dans le cône dWf, lequel a pjur bafe l'hemifphere dcf, fe doiuent auancer toutes en mefme temps vers cet efpace pour le remplir.

a. En marge : « Voyez la figure qui fuit. » Ajouté à la main • p 7 (planche VII).

b. Voir art. 61 et 62, p. i33 et 134.

Œuvres. IV. 5o

�� �