Page:De Martigny - Mémoires d'un reporter, c1925.djvu/54

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Lorsque les premières neiges tombèrent, Miss Smith apprit du chef de la Hudson Bay que, sans fournir aucune explication, Tahourentché, le meilleur chasseur du village, refusait de « prendre le bois », de partir à la chasse. C’est ainsi qu’elle connut le nom de « son » Indien, l’ayant vu le matin même, au temple.

À quelque temps de là, Tahourentché s’enhardit. S’approchant de la jeune fille, il lui murmura de sa voix rauque, dont l’intonation était enfantine :

— Good morning.[1]

La figure de la jeune fille s’éclaira de son admirable sourire. Elle répondit de sa voix

  1. Bonjour.