Page:De Coster - La Légende d’Ulenspiegel, 1869.djvu/384

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


XXXV


À Harlebeke, Lamme renouvela sa proviſion de olie-koekjes, en mangea vingt-sept & en mit trente dans son panier. Ulenſpiegel portait ses cages à la main. Vers le soir, ils arrivèrent à Courtrai & deſcendirent à l’auberge de in de Bieh, à l’Abeille, chez Gillis Van den Ende, qui vint à sa porte auſſitôt qu’il entendit chanter comme l’alouette.

Là, ce fut tout sucre & tout miel. L’hôte, ayant vu les lettres du prince, remit cinquante carolus à Ulenſpiegel pour le prince & ne voulut point être payé de la dinde qu’il leur servit ni de la dobbele clauwaert dont il l’arroſa. Il le prévint auſſi qu’il y avait à Courtrai des eſpions du Tribunal de sang, ce pourquoi il devait bien tenir sa langue ainſi que celle de son compagnon.

— Nous les reconnaîtrons, dirent Ulenſpiegel & Lamme.

Et ils sortirent de l’auberge.

Le soleil se couchait dorant les pignons des maiſons ; les oiſeaux chantaient sous les tilleuls ; les commères jaſaient sur le seuil de leurs portes, les enfants se roulaient dans la pouſſière, & Ulenſpiegel & Lamme vaguaient au haſard par les rues.

Soudain Lamme dit :

— Martin Van den Ende, interrogé par moi s’il avait vu une femme pareille à la mienne — je lui fis sa mignonne pourtraiture, — m’a dit qu’il y avait chez la Stevenyne, chauſſée de Bruges, à l’Arc-en- Ciel, hors de la ville, un grand nombre de femmes qui se réuniſſaient tous les soirs. J’y vais de ce pas.

— Je te retrouverai tout à l’heure, dit Ulenſpiegel. Je veux viſiter la ville ; si je rencontre ta femme, je te l’enverrai tantôt. Tu sais que le baes t’a recommandé de te taire, si tu tiens à ta peau.

— Je me tairai, dit Lamme.

Ulenſpiegel vaguant à l’aiſe, le soleil se coucha, & le jour tombant rapidement, Ulenſpiegel arriva dans la Pierpot-Straetje, qui eſt la ruelle du Pot-de-Pierre. Là, il entendit jouer de la viole mélodieuſement ; s’approchant, il vit de loin une forme blanche l’appelant, le fuyant & jouant de la