avec une extrême sévérité. Voyons, tendez-lui vos mains et les cordes pour vous faire attacher, afin de vous ôter jusqu’à la tentation de résister.
Pendant que les trois filles s’avancent ensemble, comme pour lui tendre les poignets et les menottes, lady Flashington s’est levée, et s’en est venue derrière Sir Evrard. En même temps les trois filles de chambre, toutes trois de vigoureuses gaillardes, l’empoignent à bras-le-corps par devant, tandis que la maîtresse par derrière cherche à lui prendre les poignets et les jambes dans des nœuds coulants.
— À moi, John ! crie Sir Evrard d’une voix tonnante.
La porte, qu’on n’avait pas fermée au verrou, s’ouvre aussitôt, livrant passage à John, qui n’eut pas ainsi la peine de l’enfoncer, et qui accourt au secours de son maître ; celui-ci s’était déjà dégagé, et tenait lady Flashington étroitement embrassée, maintenant sous son genou une des gaillardes, tandis que les deux autres s’étalent par terre. John a vite fait de les ficeler
