Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE IX
Chez la modiste de Moscou. — Apprentissage
à coups de verges. —
Les clientes fouetteuses.
a boïarine décida qu’on me mettrait en
apprentissage chez une modiste de
Moscou, Madame K…, pour y apprendre
la confection des vêtements de
femme. Ma nouvelle maîtresse avait tous les droits
sur moi. On lui avait recommandé de ne me ménager
en aucune façon et de me faire entrer le métier dans
la tête à coups de verges sur le derrière. C’était,
lui avait-on dit, le seul moyen de m’encourager à bien faire.
Je n’étais pas fâchée de m’éloigner pendant deux ans de cette maison où j’avais déjà tant souffert, espérant que je ne serais pas aussi exposée à la dé-
