Page:D’Alembert - Œuvres complètes, éd. Belin, IV.djvu/264

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

contre son gré. On dit : le respect me force à me taire, la reconnaissance m’y oblige, l’autorité m’y contraint ; le mérite oblige les indifférens à l’estimer, il y force un rival juste, il y contraint l’envie. On dit, une fête d’obligation, un consentement forcé, une attitude contrainte, en parlant d’une attitude naturellement et habituellement gênée, et une attitude forcée, en parlant d’une attitude gênée par quelque cause particulière et passagère. On se contraint soi-même , on force un poste, et on oblige l’ennemi d’en décamper.

contraire, opposé.

Le nord est opposé au midi, les navigateurs ont souvent le vent contraire.

contravention, désobéissance.

Ces termes désignent en général l’action de s’écarter d’une chose qui nous est commandée.

La contravention est aux choses, la désobéissance aux personnes. La contravention à un règlement est une désobéissance au souverain. La contravention suppose une loi juste ; la désobéissance est quelquefois légitime.

conversation, entretien.

Ces deux mots désignent en général un discours mutuel entre deux ou plusieurs personnes, avec cette différence que conversation se dit en général de quelque discours mutuel que ce puisse être ; au lieu qu’entretien se dit d’un discours qui roule sur quelque objet déterminé. Ainsi on dit qu’un homme est de bonne conversation, pour dire qu’il parle bien des différens objets sur lesquels on lui donne lieu de parler ; on ne dit point qu’il est de bon entretien. On se sert du mot entretien quand le discours roule sur une matière importante ; on dit, par exemple : ces deux princes ont eu ensemble un entretien sur les moyens de faire la paix entre eux. Entretien se dit pour l’ordinaire des conversations imprimées, à moins que le sujet de la conversation ne soit pas sérieux ; on dit les entretiens de Cicéron sur la nature des dieux, et la conversation du P. Canaye avec le maréchal d’Hocquincourt : dialogue est propre aux conversations dramatiques, et colloque, aux conversations polémiques et publiques, qui ont pour objet des matières de doctrine, comme le colloque de Poissy. Lorsque plusieurs personnes, surtout au nombre de deux, sont rassemblées et parlent entre elles, on dit qu’elles sont en conversation et non pas en entretien.