Page:Curwood - Le Piège d’or, trad. Postif et Gruyer, 1930.djvu/245

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


CHAPITRE XXVI

L’HOMMAGE DE BRAM À LA PRINCESSE


Quelques instants après, Philip lâchait à son tour son premier coup de feu dans le groupe le plus rapproché. La fumée avait obscurci l’étroite meurtrière. En se dissipant, elle laissa voir à Philip qu’il avait bien visé et qu’une seconde forme noire gisait par terre.

« Parfait ! » grogna Olaf.

Cinq groupes, de huit Esquimaux, s’avançaient, portant chacun un tronc d’arbre. Les deux hommes continuèrent à viser dans le premier groupe et quatre nouveaux porteurs tombèrent. Les deux qui restaient abandonnèrent leur arbre.

Philip, à ce moment, ayant rechargé son arme, s’aperçut que Célie était à côté de lui. Elle appliqua son œil à la meurtrière et regarda où en était le combat. Dans l’acte dernier de la tragédie, qui était en cours, elle continuait à donner l’exemple du courage !

On entendit la voix du Suédois :

« Nous en avons abattu six. Les autres sont