Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
l’énergie mise en jeu dans la transformation des atomes serait extraordinairement grande.
L’hypothèse d’une modification continue de l’atome n’est pas seule compatible avec le dégagement de chaleur du radium. Ce dégagement de chaleur peut encore s’expliquer en supposant que le radium utilise une énergie extérieure de nature inconnue.
