Page:Couvreur - Les quatre livres, 1895.pdf/685

Cette page n’a pas encore été corrigée

664 LES QUATRE LIVRES • 11 monde, témoignage de respect; précepte, modéle. ~ 1 XOung f. Nom de famille. V. page 501. ~ l!IJ I KOung mîng f. Nom d'homme. V. page 407. ~ 1 Tchàng f. Nom d'homme. V. page .t.36. Il 1{_. Il convient. l. Cent mille.; juger, conjecturer, pt·ésumer. Kién. Économe, parcimonieux, modéré, peu considérable, ne pas excéder. Jôu. Un homme instruit, un lettré, un partisan de la doctrine de Confucius. Où. ~- Pantomime. :tJ) 1 Tch'aO f. N. de montagne.V.p.332. lôu. Abondant, surabondant, plus que suffisant, restant. Tch'ôu. Amasser; nom de famille. 1 =f t tzèu. Nom d'homme. V. page 506. Nô. Cérémonie pour chasset· les démons qui causent des maladies contagieuses. Ièn. Ait' sévère, majestueux. RACINE 10. JL I tin. Consentir, avoir confiance, sincèrement. Iuèn. Premier, de premier 7t ordre, tèle. fi' 1 Tsëng i·- Nom d'homme. V. page .um. Hiüung. Frère plus ùgé que nous, soeur plus àgée que nous. ( m t ti. Frères, soeurs ; cousins. Tcb'oung. Emplir, plein, remplir une charge-, accomplir, boucher, intercepter le passage, arrêter, empt•cher de se produire; nom de famille. 1 a t Iù. Disciple de Meng tzeu. V. page 393.

Ifs. Tchao. Pl'Onostic, prélude,

essai. ,1f; Slën. Avant, antérieur, meilleur, préférable, mellre avant, préférer, d'abord, défunt. 1 .:E t wâng. Roi précédent, les anciens souverains. Il Sién. Marcher en avant, devancer, donner l'exemple. Komlng. Lumière, gloire, glorieux. K'o. ~tre capahle de, vaincre, soumellre, maitriser, opprimer, exaoteur; nom de fM iE .=!- Io tchéng tzèu. Y. page 353. Mlèn. Éviter, échapper à, dispenser, cesser. T'ou. Liévre, lapin, chasser au lièvre. · Séu. Rhinocéros. je Teôu. Casque. 511 Houàn f. Nom d'un ministre infidèle que Chouenn envoya en exiL V. p. 514. King. 1 1 t f. Craintif et circonspect. RACINE 11. Â Jou. Entrer, à l'intérieur, à la maison, commencer. N éi. Intérieur, à l'intérieur, à la maison, dans la famille, dans, entre, dans l'intervalle de, dans l'espace de. 1 51~ t wai. Au dedans et au dehors, dans la maison et hors de la maison. Il Na.~- Faire entrer, admettre, recevoir, offrir, donner. 1 ~ t kiaO. Contracter amitié. Ts'iuên. Enlier, complet, parfait, achcv~. Leàng. Deux. Il Leang. Particule numérale des voitures.