Page:Corneille, Pierre - Œuvres, Marty-Laveaux, 1862, tome 10.djvu/397

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Haud incœpta tulit, majoraque viribus ausa.
Defecit sensim vigor[1], et se tabida pestis
Infudit venis, lentoque ardore peredit.
Ecce jacet lecto moriens, nec lactea morum
Simplicitas, primæ nec forma decora juventæ, 60
Sed neque opes animi et caræ suspiria matris,
Proh dolor ! immites possunt avertere Parcas.
Circum funereo gemitu domus omnis, et ipse
Spes intercisas ereptaque gaudia mœret
Infeiix pater. Ah ! flecti si numina possent, 65
Qui superant nato ipse volens impenderet annos.
Sed perit. Heu ! periit magni jam patris imago ;
Et patri fuerat par, si durasset, imago.




XVI


(Voyez ci-dessus la pièce LXXX, p. 249.)
SUR LES CONQUÊTES DU ROI [EN 1672[2]].


Una dies Lotharos, Burgundos hebdomas una,
Una domat Batavos luna ; quid annus erit ?


explication.

Prendre dans un jour la Lorraine,
La Comté dans une semaine,
Et savoir réduire en un mois
La Hollande aux derniers abois :
Quand après de tels coups on suit sa destinée,
Pour conquérir l’Europe il ne faut qu’une année.



  1. Ce vers, dans les Idyllia, commence ainsi : « Nec mora defecit vigor. »
  2. M. Paul Lacroix a appelé l’attention sur ces vers dans le Bulletin du bouquiniste du 1er mai 1864, p. 254. Sa transcription du second vers latin porte par erreur : quid erit annus ?