du sang de loup-garou, qu’il avait délivré de servitude. Il partageait la croyance que, par suite de quelque faute, les âmes sont condamnées à errer en ce monde sous une forme ou une autre jusqu’à ce qu’une seconde mort les délivre.
Le bonhomme s’habillait toujours à l’ancienne façon avec de l’étoffe grise du pays. Il portait ce jour-là un casque de rat-musqué, ce qui probablement avait provoqué l’attaque du hibou.
Le deuxième cas arriva à Manicouagan. J’en ai eu les détails de l’homme même qui fut assailli, un trappeur du nom de Thibeau. Il me raconta qu’un soir, vers la brunâtre, il revenait de son camp avec une peau de renard jaune sur les épaules. Il faisait une furie de vent d’est avec de la neige, et, le corps penché en avant, il frayait sa route à travers les gros bancs de neige, lorsque tout à coup, au moment où il s’y attendait le moins, il reçut dans le dos, un coup qui faillit le faire culbuter. Se redressant, il se retourna pour en connaître la cause. Et juste en temps pour se garer d’une deuxième charge d’un hibou qu’il abattit de sa hachette.
Au printemps, la saison de leurs amours, ces oiseaux donnent de véritables concerts auxquels j’ai assisté une couple de fois. Ils sont généralement quatre ou cinq exécutants, et quoique leur musique soit un tant soit peu monotone, il est intéressant de surveiller ces oiseaux rivalisant entre eux à qui lancerait le cri le plus fort. Il semble leur en coûter beaucoup d’efforts, parce que l’oiseau se jette le corps en avant, tend le cou et déploie partiellement les ailes et la queue, lorsqu’il fait entendre son whou hou-whou hou. Une minute ou deux après, un autre répond, et le concert se continue ainsi durant plus d’une heure, si on ne les dérange pas.
