Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/391

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

peut-être à la reſtauration d’Aurelien, mais vers l’Égliſe de SS. Nérée & Achilée, où elle put être la porte commune des Voïes Appiènne & Latine, ainſi que nous 1’avons déjà vû d’après Strabon. C’eſt à la vigne Nari, qu’on rencontre dés la Porte moderne, que fut trouvée la colomne Milliaire marquée I. de la Voïe dont nous parlons, de qu’on voit maintenant orner la place du Capitole[1]. Miſſon s’étonne fort de n’avoir pas apperçu dans cette Colomne les lignes du Mille d’or, parceque cet Auteur uniquement plaiſant & bon par là ſeulement à faire la Charge de l’Italie, manqua pour en faire une vraie deſcription juſques du discernement dont il étoit béſoin pour ne pas confondre une colomne qui avoit la marque I. qui ſe montre manifeſtement pour celle qui étoit à un mille de la Voïe avec celle dont le propre étoit de n’avoir nul nombre, pour n’être deſtinée qu’à en marquer le commencement.

  1. Cette colomne qui eſt de très-beau marbre a ces deux Inſcriptions. Imp. Caeſar. Veſpaſianus Aug. Pontif. Maxim. Trib. Poteſtat. VII. Imp. XVII. P. P. Cenſor. Coſ. VI. deſign. VIII. & plus bas Imp. Nerva Caeſar. Auguſtus Pontifex Maximus Tribunicia Poteſtate Coſ. III. Pater Patriæ refecit.