Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/279

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

J’obſerverai dabord touchant l’inſcription que la formule quieſcant in pace qu’on y lit, prouve qu’elle eſt Chrêtienne : mais que cette formule de nature à ne pas faire grande ſenſation ſur les eſprits païens, ſe trouvant l’unique marque de Chriſtianisme du monument, on n’en doit pas moins conclurre, qu’il eſt des Chrétiens du tems, où les Païens dominoient encore, tems, qui ne comprend pas ſeulement les ſiècles, où les Maîtres étoient gentils, mais encore une partie de ceux, où ils ouvrirent les yeux à la vraie lumière notamment pour la Campagne d’où vint le nom de Païens Pagani des habitans de ce qu’on appelloit Pagi. Le premier acte de Zele de S. Benoit ſur le mont de Caſin, dut être d’y détruire un Temple & un Idole d’Appollon les plus chers à l’ignorance ruſtique. Une ſeconde obſervation capable d’appuïer la première, c’eſt celle qui peut ſe faire ſur la forme des caractères, ſur l’ortographe des mots, & ſur le genre du ſtile. La belle écriture qui conſiſta en des lettres égales compoſées de traits droits & de cette groſſeur variée, dont le principe eſt dans les règles du deſſein relatives aux jours & aux