Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/221

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

juger que le Poëte s’y plaît à y parler de petites choſes ſous de grands noms, manière qui alloit parfaitement au but qu’il ſe propoſsoit, qui etoit de prouver à un de ſes Eſclaves que la dignité d’Intendant de ſa Campagne dont il l’avoit rêvetu, n’étoit pas auſſi petite qu’ il pouvoit le penſer. Mais ce ton de raillerie même n’en ſuppose pas moins que Barie avoit un Conseil public ; qu’elle étoit par conſéquent ou une petite Ville, ou au moins ce qui s’appelloit dans l’antiquité Vicus, qui repond à nos gros Bourgs, & que cette Ville ou Bourg étoit le chef lieu de pluſieurs Villages d’alentour notamment de celui d’Horace. J’ai déja eu plusieurs occaſions de prévenir en paſſant, que la Baria d’Horace avoit été Varia, & que Varia devoit être reconnue dans Vico-varo. C’eſt ici le lieu de m’arrêter ſur ces points & de les prouver. Il n’en pourra que réſulter le caractère qu’il s’agit d’établir, puisque Vico-varo eſt un Bourg avec titre de Pincipauté de la Maiſon Bolognetti, ſitué ſur la rive droite du Tevèrone entre le XXVI. & XXVII. mille de Rome, c’eſt-à-dire, 8 à 9 milles au deſſus de Tivoli, ſur une colline qui