Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/132

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

conſéquent neuve, mais encore toute imprégnée du ſouffre des eaux du Vélin qui l’avoient inondée. La fécondité pouvoit être également extraordinaire de ce double chef, ſur-tout du ſecond parceque le ſouffre eſt le plus actif des engrais par la manière dont il aide le germe & par la mort qu’il donne à tout ce qui lui nuit. C’eſt la beauté que ſes qualités de ce bord du Vélin lui donnèrent qui le fit choiſir par Virgile pour repréſenter tous les autres.


XLIX. Caſcade delle Marmore ou de Terni formée par l’Émiſſion du Vélin ; & tout proche au lieu où eſt le Bourg de Piede-Luco Temple & Bois de Vacune.

Roſée ne fut cependant que la moindre merveille de l’emiſſion. La plus frappante ce fut l’Émission même par le lieu où elle ſe fit, qui est une haute Montagne par rapport au fonds qui le ſuit. Cela forma la Caſcade appellée delle Marmore ou de Terni auprès de laquelle ni celle de l’Isle de Sora, ni celle de Tivoli même dont j’ai parlé, ne ſont rien. La colliſion des eaux dés l’air même le remplit d’un nuage qui y rend l’Arc-en-ciel perpétuel.

C’est dans le Nar que le Vélin se précipite. Cella ſeul montre l’erreur d’Hardouin & des autres Commentateurs de Pline, qui entendent du Bourg de Vacone ſéparé du lieu dont nous parlons