Page:Champollion - Lettres écrites d’Égypte et de Nubie en 1828 et 1829.djvu/197

Cette page a été validée par deux contributeurs.

dédié à Chnouphis et à la déesse Hathôr, et le monument actuel était encore la 2e édition d’un temple bien plus ancien et plus étendu, bâti sous le règne du pharaon Aménophis II, successeur de Mœris. J’ai retrouvé les débris de ce temple, et les restes d’une statue colossale du même pharaon, qui décorait un des pylones de l’ancien édifice. J’ai recueilli dans cette île, en courant ses rochers de granit rose, une vingtaine d’inscriptions, toutes des temps pharaoniques, attestant des visites et des actes d’adoration faits dans l’île sainte de Snem par de grands personnages de la vieille Égypte, et entre autres : 1o un proscynéma d’un Basilicogrammate commandant les troupes, sous le pharaon Aménophis III (Memnon), grammate nommé Aménémoph ; 2o une inscription attestant le pèlerinage d’un grand-prêtre d’Ammon, prince de la famille de Rhamsès ; 3o celui d’un prince éthiopien nommé Mémosis, sous le Pharaon Aménophis III ; 4o celui du prince éthiopien Messi, sous Rhamsès-le-Grand ; 5o celui d’un grand-prêtre d’Anouké, nommé Aménothph ; 6o un proscynéma conçu en ces termes : « Je suis venu vers vous, moi votre serviteur, vous tous, grands dieux, qui résidez dans Snem ! accordez-moi tous les bienfaits qui sont en vos mains, (à moi) l’intendant des terres du roi seigneur du monde Aménophis (III), Amosis : » cet