Page:Cartier - Brief recit de la navigation faicte es ysles de Canada.djvu/73

Cette page n’a pas encore été corrigée

terre avoit la haulteur de quatre piedz de neiges et plus, tellement qu’elle estoit plus haultes que les bortz de noz navires : lesquels les ont duré jusques audict temps, en sorte que nos breuvages estoient tous gellez dedans les fustailles, Et par dedans nosdictes navires tant de bas que de hault, estoit la glace contre les bortz a quatre doigtz d’espesseur. Et estoit tout le dict fleuve, par autant que l’eaue doulce en contenoit jusques au dessus dudict Hochelaga gellé : durant lequel temps nous deceda jusques au nombre de vingt cinq personnes des principaulx et bons compaignons que nous eussions : Et pour l’heure y en avoit plus de cinquante, en qui on esperoit plus de vie et le parsus tous malades que nul n’en estoit exempté excepté trois ou quatre : Mais dieu par sa saincte grace nous regarda en pitié : et nous envoya la congnoissance et remede de nostre guarison et santé de la sorte et maniere qu’il sera devisé en ce chapitre.


Comment par la grace de dieu nous eusmes congnoissance de la sorte d’ung arbre, par lequel nous avons esté guariz apres avoir usé dudict arbre, et la facon d’en user.