Page:Burnouf - Le Bhâgavata Purâna, tome 1.djvu/194

Cette page a été validée par deux contributeurs.

21. Pour nous, qui avons reconnu l’arrivée du Kaliyuga, assis dans ce lieu consacré à Vichṇu, pour célébrer un long sacrifice, nous croyons l’instant favorable pour entendre l’histoire de Hari.

22. Au moment où nous désirions traverser les flots difficiles du Kaliyuga qui détruit la vertu parmi les hommes, tu nous as été montré par Brahmâ comme un pilote sur l’océan.

23. Et maintenant que Krǐchna, le maître du Yoga, l’ami des Brahmanes, le défenseur de la justice, est rentré dans sa propre substance, dis-nous dans quel asile s’est réfugiée la justice ?


FIN DU PREMIER CHAPITRE, AYANT POUR TITRE
QUESTIONS DES RǏCHIS,
DE L’ÉPISODE DE LA FORET NÂIMIGHA, DANS LE PREMIER LIVRE DU GRAND PURÂṆA,
LE BIENHEUREUX BHÂGAVATA,
RECUEIL INSPIRÉ PAR BRAHMÂ ET COMPOSÉ PAR VYÂSA.