Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/723

Cette page n’a pas encore été corrigée

HTrT sdla

��711

��Delhi, arrosée par le Saraswalî; || au pi. les habitants de ce pays.

��^l{lc<1 sârâlam. sésame.

HTT^ sari m. et^ari f. pion du jeu d'é- checs.

ticf^ohT sârikâ f. le turdus salica et le gracula religiosa, cf. çârikâ.

t\ I i^ H 5a>m a. (sâra) qui contient l'es- sence, qui a la vertu du Vêda.

^Il^c(| sârivâ f. echites frutescens.

r tilcf) sârka a. {sam; arka) [m à m. qui a avec soi le Soleil] solaire.

r ^

HTET sarta a. {sam; art' a) riche, opu- lent; Il Significatif. - S. m. troupe, mul- titude; Il caravane; || homme riche.

sârt'aka a. significatif.

sart'avâha m. (vah) marchand; conduc- teur de caravane.

��^TT?7 sdrdra a. {sam; ârdra) mouillé, moite.

��HTOT sârdam ou sârddam adv. {sam\

arda) avec, de moitié avec.

r HT^îFn^ sârdamâtra a. {sârda ; mâtra) qui forme une demi mesure, tg.

r HFT s«^pa a. {sarpa) de serpent. — S. f. 5arpî le 9» astérisme lunaire.

HT"ftP7 sârpisa et sârpiska a. {sarpis) préparé avec dii beurre fondu.

r

^ jq «arua a. {sarva) de tous, com- mun à tous, bon pour tous.

sârvajanika a. (/anfl) relatif à tous les hommes, commun à eux tous.

sàrvàjanîna\. mm s.

sârvadsoma a. {Bûmi) de toute la terre, qui est par toute la terre. — S. m. roi su- zerain; roi de toute la terre. || L'éléphant de Kuvêra.

sârvalsokika a. {lôka) qui est en tous lieux.

sârvavêdya m. brahmane coniiaissant tous les Vèdas.

HTc^ sala m. shorea robusta, bot. || Sparus spilotus, esp. de dorade. |j Mur de clôture. |[ Arbre, en gén. — Y. sala, salle; maison. |] Cf. çâla.

salaria m. résine de sala.

��sâlaniryâsa m. mms.

sâlapuspa m. hibiscus mutabilis.

sâlarasa m. résine de sala.

sâlavâhqna m. Çàlivâhana.

sâlaçpga n. chaperon d'un mur.

sâlâkari f. {kf) femme faite prisonnière dans une bataille. v- -

sâlâra n. (/•) clou ou crochet planté dans un mur.

��tjllc^i^ sâlûra, cf. çâlûra.

tW^tK sâlêya m. aneth, cf. çâlêya.

^Ir^q sâlwa, cf. çâlwa.

sâlwahan m. Vishnu, qui a tué Çâlwa.

sâlwika m. esp. d'oiseau.

H4c|Gfi sâvaka a. {sava, de su) généra- teur, prolifique; || obstétrical. — ¥. sâvikâ sage-femme.

Hlc|^ sâvana a. relatif aux S9,vanas. — S. m. cérémonies finales du Sacrifice. || Homme employant des prêtres pour un Sa- crifice. Il Mois de 30 jours solaires. |1 Va- runa.

HT^RITkT sdvqyâmi, c. àQsu, su; pqp. asûsavam.

��T^mr sâvara m. faute, offense. || Le lôdhra. || Cf. çâvara.

HT^ÏÏT sâvarna etsâvarni m. enfant de Savarnâ, yd. || Manu.

��Brahmane.

��sâvarnàlaxya n. peau.

{samti[) le Solçil. I| Np. d'un Vasu. |{

��sdvitra m.

Il Karna. | Ci va. Il (savilra) embryon, fœtus. — F. sâ- vUrî rayôii solaire, faisceau de rayons so- laires. Il La sâvitrî, hymne célèbre de Viç- wâmitra en l'honneur de Savitri. || Umâ. Ij Np. de la femme de Satyavat. — S.n. le cordon sacré. sdvitrîsûtra n. le cordon sacré.

��^fTTmM*^^^ sâçayandaka m. lézard. HT^T^ sâçûka m. couverture de laine.

��timT:4MH sâçcaryam adv. {sam ; âçca^

•\ ..l:t, SKI 'i iiy^ .'

rya) avec admiration.

HP^nn sâcrudi l mère de la femme ou du mari.

HTS sâçwa a. {sam ; açwa) qu.\ a un ou plusieûî-s 'chevaux avec soL- " * ^ ^ *'^ ^

�� �