Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/672

Cette page n’a pas encore été corrigée

^r^ crâdda

��— 660 —

��r^

��çn

��^fôll çrahila pp. de çramd.

  • ^5rT çram. çrdniyâmiA',p.çaçrâma;

Ci-2. arramam; pp. çj'ânta. Etre las. || Etre épuisé par les austérités. |] Cf. klam.

T^U{ çramam. lassitude. || Exercice fati- gant. Il Exercice militaire.

��puis une fois l'an au jour anniversaire de la mort.

çrâddadcva m. Yama. — F. [î] ép. de l'aurore, Vd.

çrâdclika et çrddllin a. qui se rapporte ou qui participe à un çrâdcla.

-J^l-rl cranta pp. de çram. — S. m. as- cète.

çrântasamvâhana a. {sam; vah) qui sou- lage un homme fatigué.

��^TjTn" çramana m. [f. ^ {çram ; sïx.ana) ascète; religieux; religieuse, Bd. || Le çra- mana g2)taina [Samanacodom], le Buddha.

- F. çramanâ valeriana jatAmansi; rubia cuiTelFFairè r'e's'^u ver," sécher manjith;bot. •'

çramanâyê (dén.) devenir pauvre comme un ascète.

��^TltnJTPT prâpayâmi (c. de çrâ) faire

��* jy I ^ çram. çrdmayâmi 10. Appe-

��ler, inviter, convoquer; cf. grâm. Lat cla-

^|4-4H çramin a. (sfx. in) qui se lasse, mare.

•\

qui subit volontairement un exercice fati- ^\H prama m. (cra?yi) mois, |j temps. ||

gant. Dais, baldaquin.

  • Jy *-^ cramU. crampe 1; p. çacram- nu tu m ^ - - / n

^ ^ - ' ' ^ ^ ' ^ I ^ Ml i çramanera m. {çramana) no-

Pé; gér. çramdilwâ et çrahdwâ. Etre négli- yice, Bd.

gent [? s'en rapporter àj. — prflmfîel; a 2.

açraVam; al. açramMsi; pp. çrabcla. Se ^"RI praî/a a. de Çrî, relatif ou consacré

fier, s'en rapporter à [ce mot ne se rencon- à Çrî. || {çri) refuge, asile.

tre qu'avec le pfx. vi].

��^ÇC^^ çrayana n. (cri) refuge, retraite, asile.

Tîm çrava m. {cru) oreille. — Ecoule- ment. çravanam. n. oreille; || ouïe; I| audition.

— N. service, domesticité. || Ecoulement.

— M. f. le 23e astérisme lunaire, contenant a, p, 7 de l'Aigle.

çravas n. oreille; JI ouïe; || audition ;|I Vd. gloire. || irl. cluas. ; gr. yàéog.

��^\Uf:\ çrâyat ppr. vd. de çri.

  • \

^IM^lWi çrâyayâmi c. de çri et de çri.

^m^ çrâyasa a. {çrêyas) du meilleur, relatif au meilleur.

^[c{ çrâva m. {cru; sfx. a) écoulement.

^[c{d([\ çrâvaka m. auditeur; catéchu- mène, Bd. Il Corneille.

��j^|c|UI çrâvana a. né sous la constella- tion de çravanâ. — S. m. le mois de juil- J^d^il çravasya a. {çruva) Vd. qui doit let-août. — F. çrâvanî le jour de la pleine répandre la nourriture. lune de ce mois.

^_^^_ . , crâvanika m. le mois de çrâvana.

J^cJHM çravâpya m. {çruva) animal ' ^

destiné à être immolé. ^ïT^^^rTT çrâvantî f. np. de ville.

J^lJci^ çravisfa a. produit sous la cens- ^Tci M l M çrâvayâmi (c. de cru) faire tellation nommée çravist'â, qui est le 24^ que qqn. entende, dire, raconter, 2 ac. ||

��astérisme lunaire et répond au Dauphin. çravisfâja m. {jan) la planète Mercure

��* ^ pra. pr«?m 2 et çrâyâmi 4; p. tellation de cravùYa.

��Réciter, lire. || Entendre, exaucer, Vd. ^T^^hr çrâvasfîya a. né sous la cons-

��paçrai;f2. çrâsyâmi; a\. açrâsam; o. çra- yâm ou çrêyâm; pp. crâna et çpa; pp. vd. çrâtof. Faire cuire.

��J^IUI pr^îria pp. de pra et de cr.». — S. f. bouillie de riz fermenté.

��^^TT^Frft çrâvasiî f. np. de la capitale du Kôçala au temps du Buddha.

  • ftr çri. çrayâmi, çrayê i ; :p.çiçrâya,

çiçriyê; f2. çrayisyâmi, çrayisyê; pqp. açi ç?iyam; ppr. vd. çrâyat; ppf. çiçrivas. Pi. ^14 çrâdda a. {çrad'da) fidèle, qui a la prj?/e; pp. cn7a. Aller, entrer, dêçam dans foi. — S. n. offrande sacrée en l'honneur un pays, apas dans l'eau. || Se réfugier dans des morts; la cérémonie où on leur pré- ou auprès, 1. || Honorer, adorer, Bânum le sente cette offrande et qui a lieu d'abord à Soleil, Vd. j| Recevoir, Vd. || Obtenir, par- certains jours pendant la première année, ticiper à, ac.

�� �