Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/651

Cette page n’a pas encore été corrigée

^T^T ^

��eanra

��— 639

��ÏÏTûf çarva

��^^^ÏÏTT^^ çaravamcWava m. {vana\ ut; dû) Kàrttikêya [né dans une forêt de saras, ou de flèches].

___ ^

^^q" car avaria n. {çara) pluie de flè- ches, grêle de traits.

^^^■Hïï çaravdni m. {? van) la pointe d'une flèche; I| fabricant de flèches ; archer.

W^ôJJ çaravya n. {çaru; sfx. y a) but, cible.

^^^'^^ çarastamba m. {çara) massif de roseaux sara.

ÏÏT^TtÎ^ çarâxêpa m. [â; xip) action de

lancer une flèche ; mouvement de la flèche qui vole.

^^^TrT çarâgâla m. (a; han) coup de flèche; action de lancer une flèche.

ïïI^T^ çarâii, çarâdi, çarâli, çarâli,

etc. f. turdus ginginianus, esp. de çcîrikd, oiseau.

^^^"ZTTH" çardUydsa m. [aUydsa) l'art de tirer de l'arc.

ÏÏT^^ car dru a. {ef) qui blesse, nui- sible, malfaisant.

^^TTH" çardrupa m. {d, c. de ruh) arc.

^ITTT^ çai^dli cf. çardti.

^7T^ çarâva m. couvercle; plat, écuel- le, soucoupe; cf. sardva.

i^|i TûJrii çardvall f. np. d'une rivière.

I^TT^TTT çarâvdpam.. [d; vap)' arc.

^7T^^ çardçraya m. [dçraya) car- quois.

ÏÏTTTTr^ çarâsana n. [as; sfx. ana) arc.

^IT'HH çariman m. {çf; sfx. imajï)

brisement, force qui brise.

ISfTTlT car Iran, (pr; sfx. Ira?) le corps;

Il une personne, [j Au pi. des reliques, Bd.

çarîroja a. ijan) né du corps. — S. m. fds, enfant. || Kàma; l'amour, il Maladie.

çarlramâlra n. la personne seule, la per- sonne elle-même.

çarlraydlrâ f. l'entretien du corps.

çarîrast'a a. {st'â) qui réside dans le corps, ou dans un corps.

��çarîrdvarana n. {d; vr) la peau.

caru'in a. (six. in) corporel. — S. m. râmo [considérée comme possédant un corps].

^^ çaru m. [rf) arme, en gén.;|| flè- che; jj la foudre d'Indra. |i Au fig. passion, colère, jl Gr. xspKuyôs.

1^ çaru m. (cri) l'année; jj le temps; || cf. car ad.

��^TW çarêsla m. [çara; isla) manguier.

r

ïïr^7T çarkarâ f. gravier, sable; || gra- nule; Il calcul de vessie, gravelle. || Sucre rafliné, ou candi. || Gr. (Tà-Ky^xpo-j, yA-/\i^\ lat. saccharum, calculus, etc. Cf. çara.

çarkarâyraJjd f. l'enfer de gravier.

çarkardvat a. (sfx. val) graveleux, pier- reux, plein de particules pierreuses.

çarkarika a. mms.

çarkarila a. mms.

ïïrr^^"TM çartsydmi f2. de çrS,.

r

^^ carda m. {çrd) pet.

çardajaha a. (/m) qui cause des vents. — S. m. haricot; légume, en gén.

çarclaydmi (dén.) péter; || avec ava : pé- ter au nez de qqn., ac.

��* m G) car h. çarbdmi, çarbêi. Aller. Tuer.

��■^TT^ çarman a. [cri; sfx. man) heu- '\ ' reux, joyeux. — S. m. joie, bonheur. — S. m. mot qui s'ajoute souvent aux noms des brahmanes ou qui entre dans leur compo- sition.

çarmara m. (sfx. ra) sorte de vêtement. — F. curcuma xanthorrhiza, bot.

��"^PXl çaryâ f. [çri) la nuit.

r

  • ^"^ çarv. çarvdmi 1. Tuer; cf.

'\

çarh.

r ^^ ça7'va m. Çiva.

r ^^T çarvara a. sombre. — S. m. np.

d'un des deux chiens nés de Saramà, Vd. ; gr. Ks/dSs/oo;. — S. f. [î] la nuit; || curcuma longa. Il Femme.

r ^^rrïT çarvalâ f. barre de fer, levier.

�� �