Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/630

Cette page n’a pas encore été corrigée

Td vêda

��618

��^rTT

��vêla

��la place du sacrilico; laiitol, ordinairement quadrangulaire; || il y a trois vciUs dans 1 (Micointe sacrée , Ycsliha pour rotlrande solide {isli), le pâçuka pour la victime vi- vante {paçu) et le sômika pour la liciueur sacrée {sôma); cela forme le irivêdi. || An- neau-cachet. — M. vcdi un pandit, un guru. — F. v<'di Saraswatî.

vvdika a. qui se rapporte au vôdi, ép. du feu, Vd. — F. [a] autel. || Sorte de pavillon quadrangulaire au milieu d'une cour.

vcdijâ f. ijoji) Droopadî.

cfFidoti vêditavya a. {vid\ sfx. iavya)

connaissablc ; quil faut faire connaître; qu'il faut connaître; I| intelligible. — S. n. 1 intelligible.

qi^r^ vêditf m. cf. vêtlj-.

^t^^^ vêdin m. {vid; sfx. in) un savant,

un pandit, un brahmane ; (J Brahmâ. — N. cissampelos hexandra, bot.

cH jl^l vêdîça m. {ïça) le maître de la vêdi, Agni; {| l'époux de Saraswatî, Brahmâ.

c|A Icti vêdukta a. {ukta) dit, proclamé par le Vêda, orthodoxe.

3i i4^i| vêdôdaya m. {udaya) Sûrya ou le Soleil, source mystique du Sâma.

c(^[|XH védôdita a. [udila, pp. de vad) dit par le Vêda, orthodoxe.

■s

q^H véddum inf. de vyad.

gf^ védya (pf. de vid) qu'on peut ou qu'on doit savoir; qu'on peut ou qu'on doit faire connaître. — S. n. l'objet de la science.

<A^\\H vêdyâmi cf. vêtyâmi.

G|<ycl védyuta a. {vidyut) de l'éclair; tignir vêdyutas le feu de l'éclair, la foudre.

g^ vêda m. {vyad) trou, percée; 1| bles- sure, lésion. Il Hauteur ou profondeur, t. de géom. |J Mesure du temps égale à 1^3 du lava ou à 100 irulis [0", 0266].

vêdaka a. perçant; || qui blesse. — S. m. camphre. — S. n. blé, riz, etc. en épi.

vcUana n. action de trouer, de percer; l| blessure. || Profondeur, t. de géom. — F. vêdanî vrille, mèche, tout instrument per- çant, en gén:

vêdanikâ f. cf. vêdanî.

vêdamu/iyaka m. zédoaire.

��Srarr vêdas m. {vyacl) le feu ('qui pé- nètre], Agni, Vd. Il Le Soleil. || Brahma; Vishnu; Çiva. || Plomme instruit, sagace, pénétrant.

vêilasa n. le bas du pouce, consacré à Brahmâ,

^uTrT vêdila a. {vyaU) percé.

^T^^ vêdin a. {vyad) qui perce. — S. f. vêdtnl sangsue.

^TT vêdya pf. ps. de vyad. — S. n. but, cible.

��* ^^ vên. cf. vên. \

��^^ vêna m. bien-aimé, Vd. || Brahmâ.

•s

^^T vênnâ f. rivière.

  • ^TF vêp» vêpê et qqf. vêpâmii'^ p.

vivêpê; etc. Trembler : vêpatê mahî la terre tremble ; || Biyâ vêpaiê il tremble de peur.

c{(Jm vêpat'u m. (sfx. at'u) tremblement.

^^TîTTPT vêpayâmi (m; c. de i) jeter, lancer; cf. vyâpayâmi.

^^MIM vêpayâmi (c. de vêp) faire trembler, ébranler, Vd. vêpana n. tremblement. vêpas n. tremblement.

"dfTl vêma m. vêman m. n. {vê; sïx.man) métier de tisserand. vêmacira m. np. d'un roi des Asuras, Bd.

cJWh vêmi^v. de vi.

^ZT vêyê p. àevay.

^_

^7 vêra m. n. corps. || Safran. || Plante

aux œufs. || Lat. cadaver.

vêraka n. camphre.

vêrata m. homme de caste inférieure ou mêlée. — N. jujube.

  • ci c<i vêl, vêll, vêhl. vêlâmi 1, etc.

•s Aller; vaciller; s'ébattre, cf. kêl. — vêlayâmi 10. Calculer le temps, l'an- noncer, cf. vêla.

^C?T t^êla n. jardin. — F. vêla limite, borne; || rive, rivage; || courant; marée. || Temps; || loisir, aise; mort aisée ou subite; (| maladie. J| Discours. || Gencive. || Np.de 1 épouse de Budha.

�� �