Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/628

Cette page n’a pas encore été corrigée

^■^ vrnh

��— 616 —

��^Tïï vêna

��- varhàmi 1 ; etc. Croître, cf. rra.HBruire baréter [comme réléphant] l;U. barnre, cf.

Vf/'lli.

vrhnli s?ance vÎMliqiie de 36 syllal)es, cf. brluiti- Il bvmno; discours. H Grand luth. Il Réservoir doau. |I Manteau. H Melongène; solanum jacquini ; bot. vrhalikâ f. manteau. H Melonpc^ne. vflial'patt m. g. de i^/ia/) Vribaspati. vrlintka a. grand.

ir/jna-anrfrt m. esp. d'ognon ou dail. vrholhuilacdka m. grande casse, bot. vrhalhUa n. saccharum spontaneum,bot. vfhatkuxi a. obèse, ventru. v/*/ifl//p.m m. bambou. vfhaltwac m. echites scholaris. vfhalpâlali f. datura metel, bot. vfhalpdda m. ficus indica, bot. vrhalpuspi f. crotolaria, bot. xfhalpala m. dieux du 18« ordre, Bd. vphatsdmann. le grand hymne. vfhadayga m. grand éléphant. tjhadamla m. averrhoa carambola, bot. vfliadaçwa m. np.

vjhadgpha et tjhadguha m. np. d'un pays situé au pied des monts Vindhya. vfhadg'Ua n. pastèque. vrliacillala n. (/miu) sillon tracé par la charrue, raie de champ. , ^ i ^

vrhadhala m. np. d'un fils de bubala. vrhadUalldrikd f. [m à m. la grande- princesse] Umâ, Durgâ. r^/iarf^Vmu m. Agni; le feu. vfhadrat'a m. {rat' a) le grand char d'A- gni, c. à d. le vase sacré ; Ijun certain man- ira; || une des parties du Sâma-vêda, le vfhaisdman. \\ Indra au grand char. — F. [ï] np. d'une rivière. vfhadrâvi f. [rdva) chouette. ijhadidla m. grand vent. || Sorgho. tjhadvlja m. spondias mangifera, bot. vpiannala m. {nala) arundo gigantea, bot. Il Arjuna.

cp^TT '^T^iCLS n. [ijh] sfx. as) le Saint- Sacrifice, Vd.

vfhaspali m. Agni; j] le fils d'Angiras [Âgni], régent delà planète Jupiter; || cette planète elle-même.

  • ci e^ vfhh. vpihdmi 1 et vfhhayâmi

" 's 10. Briller; parler.

��etc. Croître, cf. vfh. \\ Bruire, baréter, mu- gir comme l'éléphant. |1 Gr. p'-yX^-

vfnfiaydmi (c. de vriïh) augmenter; jj pp. Vf hila accru de, doué de.

vf.'ihana n. perpétuation , conservation, fcas du Rig-"Vêda.

  • ^ vf. vfïiâmi, etc. Choisir, cf. vf.
  • ôf voou ^ZT inj. vayami, vaye 1 ;

p. vaiw et uvdya [3 p. pi. vavus,^ ûvus, iiyus] ; p. moy. vavr, ûvê, <iyê\ f2. rdsydmi, vdsyr; al. avdsam, avdsi: o. xiyâsam, vâ- sîyà. I»». ûyê; pp. uta. Tisser, coudre; J] her. attacher par un nœud, Vd. || Couvrir, cf. vyê. Il Lat. vieo; angl. weave; ger. we- ben.

c^ch(i" vêkala m. jeune garçon. 1| Ac- teur. II Bijoutier. || Esp. de poisson.

^T^ftr véxyâmi f 2 de vie.

gflf vêgam. [vij) rapidité; passage ra- pide d'une flèche, cours d'eau rapide, tor- rent, expulsion rapide d'une sécrétion; H semence virile, cf. vîja. \\ Au lig. mouve- ment rapide de l'esprit ou du sentiment; || indication externe de ces phénomènes. || Esp. de mangoustan.

végalas adv. (sfx. ias) vite.

vêgandçana m. [naç au c.) liquide lym- phatique.

vcgavat a. (sfx. vai) rapide.

vêgasara m. {sr) mulet.

vêgin a. (sfx. in) rapide. — S. m. cour- rier, exprès.

^tJU vêcâ f. ivic) salaire.

^sTîrrf^ vêjayâmi (c. de vij) faire trem- bler de terreur, épouvanter.

gsTR^ vêjânî f. serratula anthelmin- thica, bot.

^^T vêla f. habitation de vseçyas.

§^fÎT vêtyâmi et vêdyâmi (dénom.) être trompeur.* Il Dormir. Cf. vil m.

âfTT védâ f. bateau.

  • $TÏÏ vên. vêndmi, vênêi; p. vivêna

etc. Aller? percevoir; penser; connaître; prendre, t^?nam un luth [pour en jouer . Aller [vers les dieux], adorer, louer, Vd. Désirer, aimer; favoriser, Vd.

��^ vpih. vfhhâmi 1 ; p. vavfhha ; ^ ^ .^^ ^^ \,QmxriQ de la caste des mu-

�� �