ôTcT valla
��— 570 —
��^ÎÏÏT
��vaci
��valhavat a. (sfx. vat) qui a une écorce, des écailles, un vêtement d'écorce. — S. m. poisson.
valkila m. (sfx. Ha) épine.
valkuta n. écorce.
- ^ c^iï valg. valgâmii; p. vavalga,
•\
etc. Aller par sauts et par bonds, sauter, bondir; || samudrô vahjali la mer mou- tonne.
^Fïïr vaîgd f. bride, rênes.
cjfr^ilH valgita pp. de valg. — S. n. saut, bond, galop.
^^'^ valgu a. beau. — S. m. (valg)
bouc.
valguka a. beau. — S. n. bois; j) bois de sandal. || Prix.
valgupatra m. esp. de pois sauvage.
volguld f. esp. d'oiseau.
valgûyâmi (dénom.) priser, honorer, cé- lébrer, il Etre honoré. || S'adoucir, s'appri- voiser.
^c^ valB. valUô 1; p. vavalVê; etc.
Manger, se nourrir.
g'^?;yp7 vaWana n. aliment.
dc^^jcn valmika, valmika et valmiki m. n. fourmilière [surtout celle des four- mis blanches]; || en gén. butte, tertre. — M. éléphantiasis. |I Le poète Yàlmîki. || Lat. formica; gr. p^op^.
SR^TTc^iMIM valyulayâmi cf. palyula- yâmi.
- c| ËfT vall. valu 1. Couvrir. || Mou-
voir, cf. gr. pâXXw.
^^ valla m. action d'enclore, d'établir une défense; |) clôture, haie, palissade, etc. Il Vannage du grain. || Lat. valium; ang. "wall.
c<ciot)| vallakî f. vînâ ou luth.
^CPT vollaVa a. aimé, chéri, cher. || Supérieur, surveillant. — S. m. ami, amant, mari. || Chef, surintendant, surveillant; || chef de bergers; jj cheval de race. — S. f. amie, amante, épouse.
vallaBapâlaka m. palefrenier.
c^grTT" vallaH et vallari f. plante- ram- pante ou traçante.
^rf^ vallava m. berger. [| Cuisinier. || Surn. de Bhîma. — F. [i] bergère.
��^fèr '^ciili et valu f. plante rampante ou traçante. — valli f. terre. — valli f. li- vèche ajoaën, bot.
vallîja n. [jan) poivre.
^^T vallura n. tonnelle de plantes
grimpantes; || bosquet; jj terrain couvert de plantes sauvages; || lieu inculte; désert; Il qqf. champ.
vallûra n. mms. — M, f. n. viande sèche; chair de sanglier.
^^^ vallyâ f. phyllanthus emblîca.
��^(^<^si valwoja m. saccharum cylin- dricum,bot.
- ôTr^^ valh. vaille 1 ; cf. balh et
varh 1 et 10.
cfcjT^ vavaxê p. moy. vd. de vac.
^^ vav3) p. de vu et de vê.
^çTiT vavrus 3 p. pi. p. de vr. so «s
- c( ^1 vaç. vaçmi2 [2 p. vaxi; 3 p.
vasli; 3 p. pi. ucanii; 3 p. du. uslas]; imp. 'ZTp.'udlli, 3p. vaûlw, p. uvâca; f2, vaçisyâ- mi; al. avaçisam et avâçisam. Pr. vd. vi- vacmi 3 et uçmâmi 1. Désirer, vouloir: tat'd krnu yat'â uçmasi fais selon ton désir, Vd. Il Avoir pour agréable, accueillir, yaj- nam le sacrifice. || Etre favorable à qqn. g. Vd. Il Gr. é'xwv=:=vapaL
^^ vaça m. n. désir, volonté. — N. autorité, empire ; [) soumission à la volonté de qqn. || Qqf. origine, naissance. — M. maison de prostituées. — F. vaçâ femme, épouse, fiUo, belle-sœur; || vache, vache stérile, femelle d'éléphant. — En compos. soumis à la volonté de qqn. (| fasciné par un charme magique.
vaçakâ f. (sfx. ka) femme soumise.
vaçakriyâï. (A^*) fascination; || philtre ma- gique.
vaçagâ f. [gain] femme soumise.
vaçambada, vaçamvada a. {vad) qui parle avec autorité, d'un air impérieux.
vaçâkum. oiseau.
vaçcinuga a. {anu; gam) qui suit la vo- lonté de qqn., obéissant, soumis.
vaçâpâyin a. (apàyin) qui va où il veut; Il qui va où l'on veut. — S. m. chien. ^^
cfl^l vaci n. (vac) empire sur autrui [un des 8 attributs de Çiva, que l'on acquiert par des moyens mystiques ou magiques].
^RT^ vaçika a vide, vacant. || Cf. lat. vacuus, — S. f. boisd'aloës.
�� �
