Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/561

Cette page n’a pas encore été corrigée

rïï^ lajkâ

notable, — S. n. marque, signe; || but que Ton vise. || Fraude.

rT"!^ laR. laliâmi 1 ; cf. raU.

M il loi g- lagâmi 1; etc. Adhérer,

s'attacher à; cf. ranj. — Soupçonner, cf. rag.

  • FT'TT la g. Jâgaydmi 10; cf. lâkaydmi

{lak, rak). C?TT1^ lagada a. beau, bien fait.

��549

��rTsïï lajj

��Hi|^ laguda m. bâton

��massue.

��FTn %^û^ (pp. de lag) attaché, adhé- rent; If au fig. attentif. || Honteux, confus {laj). — S. m. barde, panégyriste, — S. n. ascension droite, comptée sur l'équateur [laj).

lagnaka m. caution, obligation de com- merce.

lagnikâ f. jeune fille non réglée.

crr^S" Icigat m. [lagu; at) vent. lagati m, vent.

C<iy<MiKi lagaydmi (dés. de lagu) allé- ger; Il diminuer, amoindrir.

Hiyi^*T lagiman m. [lagu; sfx. iman)

légèreté ; |j absence de poids.

f?r^ lagu a. [comp. lagîy as -jSui». lagisfa]

léger; |1 supportable; || impondérable; || léger, tg. Il Rapide, leste. || Petit. - S. n. minute [tt du nddika ou. 15 kdsfas]. \\ Bois d'aloës noir; || racine d'andropogon muri- catum. — F, lagu trigonella corniculata. bot. — F. lagivt petite voiture légère. || Femme svelte et délicate, jj Gr. ela^ûç, oliyoç; lat. levis; fr. léger; lith. lengwas; angl. hght.

lagu adv. légèrement ; |I peu.

lagukdya m. bouc.

lagugarga m. esp. de poisson,

lag ujay gala m. esp. de caille.

lagupalraka m. sundarochanî, bot.

lagumâhsa m. perdrix-francohn.

lagulaya n. racine d'andropogon.

laguvrtti a. impondérable [par l'effet de l'extase ou comme un corps glorieux]; || , de nature légère, tg.

lagust'ânalâ f. {st'â\ sfx. ana; sfx. ta) l'a- vantage d'une posture facile et non fati- gante, Bd.

laguhasla a. qui a la main légère, adroit.

lagwdçin a. [aç] qui mange peu.

^^\ la/kd f, la ville de Râvana, dans l'île de Geylan, premier méridien des géo-

��graphes indiens; || l'île de Geylan, || Déesse protectrice de Lanka ; || femme impudique. Il Qqf. branche.

laykâdâhin m. {dah) Hanumat.

laykâpali m, Râvana.

laykâyikâ f. trigonelle, bot.

laykâvaldra m. nom d'un traité de philo- sophie buddhique.

laykâst'dyin m. euphorbia tirucalH, bot,

laykêça m. {îça) Râvana.

laykôpikâ f. {vap ; sfx. ika) trigonella cor- niculata, bot.

FT"^ layU; cf. laK.

cri ^- HT layJiatiî f. mors, frein. ri v^. layg. laygâmi 1. Aller; || boiter.

crf^ layga m. action d'aller; || rappro- chement, union. || Action de boiter. || Li- bertin.

CfT^FT laygûla n. queue; cf. lâygûla.

  • 'FT^ layg. layg ami, laygêi; etc.

Sauter lestement; franchir, çwldn des ro- chers; Il parcourir, panfânam une route, |j {lagu) jeûner.

— laygayâmi 10, franchir, girim une montagne; || Dépasser; || surpasser qqn. || Dédaigner, mépriser.

FT^ layg. laygayâmi 10. Briller.

Il Parler,

��N

��r<is^-H laygana n. (sfx. ana) saut, bond ; Il action de franchir; || de dépasser; |j au ig. de dédaigner, de mépriser, || Jeûne.

C<H é> lac. laccâmi 1; etc. Noter,

marquer,

  • C^sT laj. lajêQ]^. léjê; pp. lagna.

Rougir [de pudeur ou de honte], cf. ranj.

C<T~sT laj ^ lajdmii. Calomnier, blâ- mer; || railler; |j menacer.

crf si laj. laj ami 1. Griller; faire frire; cf. ërj.

  • rTsT laj . lajayâmi 10. Apparaître;

paraître.

FTsT^TT^^T lajakârikâ f. [kr, sfx. ika) la sensitive ou mimosa pudica, bot.

  • rrT^sT lajj . lajjêù; etc. pp. lajjilçi.

Rougir [de honte ou de pudeur], cf. laj.

�� �