Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/553

Cette page n’a pas encore été corrigée

f^^ rira — 541 —

f^=h?if rikl'a n. {rie; sfx. ta) biens, richesse, puissance.

^ rikt'a lutrin m. {hf) oncle maternel; || héri- tier. Il Semence du ficus indica. riki'in a. (sfx. in) riche. — S. m. héritier.

T^"^ rixâ f. grain de poussière dans un

rayon de soleil. || Lente, œuf du pou; cf. lixâ.

��ÎT^ rifî, ré Kami 1 . Aller.

-* Tj g* riyfi. riyUâini\. Aller,

T7^ riy/ia m. marche, danse; |] pas du

cheval; sabot du cheval; |1 glissade, faux- pas; Il au fig. erreur, désappointement. riyUana n. mms.

  • TT^ riyg riy garni {. Aller.

riygana n. mouvement de qqn. qui rampe, qui va à quatre pattes, jj Glissade, chute; || déception; dérèglement.

  • TT~^ Tic. rinacmi, rincé 7; p. ri-

rêca, riricé; fl. réktdsmi; f2. rcxijâmi, 7xxyG;d,\. arœxam; a 2. «nc«)ji;pp. rikta. Vider ; || uter. |j Séparer (?).

  • IJ t\ rie. rêcdmii et récayâmi 10.

Mêler (?) || Désunir. |] Quitter, laisser. [| Lat. linquo; gr. >£tn-w.

n SI rij. rêjé^. Faire frire, faire rô- tir, griller; cf. Bfj.

TTxt riti f. pétillement de la flamme. || Instrument de musique. || Sel noir.

��tyrr^ rinv. rinwâmii. Aller.

�� ��\TTX ripuTD.. ennemi, cf. rih, rip.

ripiigâtinî f. {han) abrus precatorius, bot. ripuvaça a. soumis à un ennemi.

[7T\ ripra a. méchant, vil. nr^FT ^ipsé dés. de raB.

��"ft rî

TT'T'T^^li^ riradisâmi, rirais ami, dés. de racl.

Î^^Irr^TT^ rirasisdmi dés. de ras.

TTT^ riransê dés de ram.

frrTTsf^T^ rirâjisâmi dés. de râj.

TTTTtWiTH ri7Y(tsâmi àés. Aorâcl,

yTTJTJ rinîija p. de ri.

T7"Tj tl I ft ririxâmi dés. de rie et de

��ne.

��frfr^JjT^ ririsâmidés.àe ri. TTTT rirî f. bronze pâle. "ÎTT'T^ n>?6'6' dés. de Ti. •. ,

\T7J riryé p. de ri^.

  • TT"^ riv, cf. nnv. - '
  • TT"^ ?"îp. riçâmi 6; p. rirêça; etc.

Frapper, blesser , cf. m . • i : / r

fr^lT riçya m. antilope, cf. rçya.

  • TT"Cr rù'. rêsâmii et risydmi 4; etc.

a 2. arisam\ pp. ru/«. Frapper, blesser, tuer : ma/d ou rtialô daha détruis nos en- nemis. Vd. — Etre blessé, périr, Vd,., risanydmiYd. pour ris (îy ami. ;• '.\

(^ (- , :■ ; '"rrj.. ,:

TTT^ risi m. pour pi. ^ ^ '

fr^ rù'/rt (pp. de ni) frappé, blessé, ^^ perdu; i| malheureux. || Qqf. heureux., — S, m. épée. H Démon tué par Vishnu. [j Sapin- • dus detergens, bot. -- S. n. coup, blessure, '; destruction. || Malheur. || Qqf. bonheur.,,,,,

ristaka m. sapindus detergens, bot. a, .

risii m. épée. — F. qqf. bonne fortune.

îHsliydmi (dén. àe rista) être blessé, , ,.y,d

TT^IÏ risya m. antilope, cf. riçya. ^ ,,.,., frC^ riswa a. (sfx. va) qui blesse, mal-, '|

��Xt"^ rih. n'/iaîHî 6. Louer, célébrer;

��ti Ml rip ht rimp. ripdfni;rîinf)âmi\: faisant, pernicieux.

Donner; {j raconter. (| Mépriser, jj se y.antçr ;

Il combattre, blesser, tuer.v,;,;j j .,;, -i., /jh/k,! jp^çir.— .,., , , r - ' Il prier, demander, cf. ar/i. jJ Donner. Srir^

T^TOrT ripila a. change en r [en par- .Vi^";- donne, Vd.j ; cf. rd.'^'^ ' -' ■ >' ->

[JTJ^X^U^ riraxîsamiaes. aerax.r.],--^^ % •!' • .^vrv t^TT

Ty r i . r ii/e 4 ; p. riryê ; f 1 . rêtdhe; £2,. . >^

��iT'T'^M nrizyajawt dés d6ra£J. ' TTTTÏÏT^'m /•iVanùami dés. de ron,

��rêxyê:ai,\j areiij pp, H>^.: Couler, décou- ,o 1er, Ydv ,: '.JJoù oni- ';;^ iv aï

��iijoqo oni'

�� �