Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/550

Cette page n’a pas encore été corrigée

râjalâla m. areca faufel, bot,

Tûjaiwa n. (sfx. ttva) royauté.

riijadvçiya ut riljadêçya m. petit prince, chef suLiprdonné à un roi.

rdjadwida n. amende qui doit être payée au roi.

rdjaddna n. [et f. 1] ville capitale.

rdjaddnya n. panicum frumentaceum, bot.

râjan m. (;v//; sfx. an) roi; || xattriya. || Maître. Il La Lune. || Indra. jjUn Yaxa. — F. râjhi reine; !| princesse. H L’épouse du Soleil. || Bronze foncé. Il Lat. rex, regina;germ. reich. ; fr. riche; etc.

râjanUa n. [nUa] émeraude.

rûjanya m. un xattriya. || Agni ou le feu. Il Mimusops kauki, bot.

rdjanyaka n. réunion de xattriyas.

râjanwat orthog. vicieuse pour rdjavai.

râjapalta m. esp. de diamant.

rdjapiiira m. fils de roi. prince, xattriya. t| La planète Mercure. — F. [î] princesse. Il Sorte de bronze. || Esp. de gourde. || Jasmin d’Arabie. 1| Esp. d’oiseau.

rdjapùtrikâ f. princesse. || Esp. d’oiseau.

rdjapurusa m. garde royal.

râjapuspa m. mesua ferrea.

râjapala n. esp. de concombre.

râjabadara m. jujubier. — N. esp. de justicia. Il Sel.

râjaUailikâ f. poule-d’eau.

rdjaUadraka n. costus speciosus.

râjabmja n. [bû) royauté.

râjaVôjya n. macis. — M. esp. d’arbre.

rdjamandûka m. grande grenouille.

râjamaU’am. lutteur royal.

ràjamdrga m. rue ou route royale.

râjamdsa m. dolique, bot.

râjamudga m. esp. de haricot.

râjayaxman m. phthisie.

râjayogya a. {yuj) qui convient à un roi, digne d’un roi, princier.

rdjaraypa n. argent.

rdjarâja m. roi des rois; roi suzerain, j] La Lune. || Kuvêra.

râjarsi m. [fsi] rishi d’origine royale [tel que Viçwâmitraj.

• râjalaxman m. Yudhishthira.

ràjavat a. (sfx. vat) possédé ou gouverné par un bon roi.

rdjavarlman n. route royale.

rdjavald f. pœderia fœtida, bot.

rdjavaUi f. momordica, bot.

râjavançya a. [vança) de famille royale.

rdjavdha m. {vah) cheval de roi.

rdjavdhyu m. {vah) éléphant.

rdjavidyd f. science suprême.

rdj’avijin a. {vîja) de race royale.

rdjaçana m. (,çana) corchorus, bot,

rdjaçapara m. esp. d’alose. *

râjaçayâ î. [çî] trône royal.

rdjaçuka m. perroquet lori.

rdjaçpga n. parasol royal. •— M. esp. de silure, poisson.

��rdjasadana n. palais royal.

râjasaM f. cour, réunion de princes.

rdjasarpa m. serpent boa.

rdjasarsapa m. esp. de moutarde; || graine de moutarde employée comme poids.

rdjasdyujya n. royauté.

rdjasdrasa m. paon.

rdjasinha m. QTSinàToi.

rdjasîiya n. sacrifice royal offert par un roi suzerain suivi de ses vassaux. |[ Lotus. Il Esp. dç riz. Il Montagne.

rdjaskanda m. cheval.

rdjaharsana n. {hfs) ville. ’> .’luiu/!

rdjahaslin m. éléphant royal.

rdjahama m. canard; || oie blanche à pattes rouges. || Bon roi, grand roi.

rdjahdsaka m. cyprinus niloticus, poisson.

râjdlana et rdjddana m. esp. d’arbres.

rdjdnna m. [unna) riz de qualité ^Supérieure, riz royal.

rdjdmram. {aw.ra) manguier royal.

râjdyê (dénom.) faire le roi, agir à la façon d’un roi.

râjdrka m. [arka) grande asclepias.

râjdrha a. (arha) digne d’un rOi.’-^S.rn. bois d’aloës [amyris agallocha],

râj avaria m. {a; vft) sorte de diamant.

râjâluka m. esp. d’igname.

râjâhi m. (a/u) amphisbène (?).

$$$$ râjala a. {rajata) d’argent.

$$$$ rajayâmi, pqp. ararâjam [c. de rdj) éclairer, faire briller.

$$$$ rdjavi m. geai bleu.

$$$$ râjasa a. {rajas) passionné, instinctif. — S. f. rdjasî condition morale d’une personne qui est dominée par la passion ou par l’instinct. |1 Durgà.

$$$$ raji et râjî f. file^, rangée, suite continue. IJ.Germ. rang. ^’■■.’ .1;i’m im»

rdjikâ f. rangée, file. || Champ. [[’Moutarde noire.

$$$$ râjilam, (sfx. t7a) amphisbène, cf. râjâhi.

$$$$ râjîva a. (? pour râjjiva) qui vit autour d’un roi, serviteur royal. — S. m. esp. de carpe; cf. râjagrlva. \\ esp. d’antilope. — S. n. lotus (râj).

râjlvalôéana a. qui a des yeux beaux comme le lotus.

$$$$ râjêndra m. [indra] chef de rois.

$$$$ râjhi f. Cf. râja.

$$$$ rojyan.isÎK.yaJ royauté; || gouvernement royal.