Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/510

Cette page n’a pas encore été corrigée

3T^ mahâ

��498 —

��^T^ mahâ

��mahâBîma m. Çântanu. || Un des servi- teurs de Ci va.

inahâUfru a. très-craintif. — S. m. esp. de bousier, insecte.

viahdUîsma m. ÇAntanu.

maluîljûln n. Au pi. les grands principes des êtres [le feu, l'air, l'eau, la terre et lether ou àkàçu].

mainîmnda m. éléphant en rut.

maluîmanas a. magnanime.

mahâmâlra m. homme riche ou consi- dérable; I! ministre, conseiller, grand ofli- cier; || surintendant des éléphants. — F. femme d'un grand officier; grande dame.|| {mâlf) femme d'un maître spirituel.

mahâmâijâ f. la grande illusion, l'absence de réalité des choses sensibles.

mahâmâri f. [màra) Durgà.

maliâmâsa m. esp. de dolique, bot.

mahâmuHa m. crocodile. || Np.

mahdmunim. grand solitaire. || Agastya; Il unbuddha, en gén. || Vyàsa. || Le temps (?). — N. coriandre.

mahdmûlya a. de grand prix, coûteux, précieux. — S. m. ruliis.

mahdmj'ga m. éléphant.

mahdniftyu m. Çiva [destructeur],

mahdmda m. esp. de drogue. || Ery- thrina indica, bot.

mahâmxlra m. le Buddha.

mahdmla n. ( amla ) assaisonnement acide.

mahâyaxa m. Au pi. les Grands-yaxas, sorte de déités des Buddhistes.

mahâyajfm m. Grand-sacrifice [il y en a 5 : la lecture du Vèda, le service divin, l'hospitalité, l'offrande aux morts, l'offrande à tous les vivants].

mahdyaças a. très-glorieux.

mahdyaçaska a. mms.

mahdyâna sûlra n. m. à m. sûtra servant de grand véhicule [nom de plusieurs sûtras buddhiques].

mahâyuga m. un grand yuga, l'ensemble des quatre yugas.

mahdrajala n. or [métal].

mahdrajana n. {rahj) or; || safranum ou fleur de carthame.

mahdrat'a a. qui a un grand char. — S. m. grand char, grand véhicule; jj au fig. désir, passion.

mahârasa m. palmier sauvage; {| scirpus kysour, bot. || Eau de riz fermentée.

mahdrdja m. Grand-roi, roi suzerain. || Ongle. Il Au pi. les 4 Grands-Rois ou dieux du 6e étage des 26 cieux buddhiques.

mahdrdjaka m. Au pi. les 4 Grands-Rois.

mahdrdjacûtam. esp. de manguier.

mahdrdjika m. Au pi. les 4 Grands-Rois.

mahdrâlra m. minuit.

mahdrûpa m. résine.

mahdrûpaka m. drame, représentation dramatique.

��mahdrsrava m. {ruru) le 5^ enfer brû- lant.

mahdrga a. [arga) coûteux; précieux. — S. m. esp. de caille.

mahdrmiva m. {arnava)\Q Grand-Océan; Il grande-mer, en gén.

mnhdrt'acal a. {art'a) qui a beaucoup de bien; || tres-avantageux; || très-signi(icatif.

mahdrha a. [arha) qui a neaucoup de mé- rite, de valeur, de prix.

mahdlaxmi f. Saraswatî, épouse de Brahmà.

mahnlayam. séjour suprême; le monde do Brahmil, || temple; l| sanctuaire; || asile; Il arbre consacré; |1 lieu de pèleri- nage. Il L'Etre suprême.

mahdlida m. (pour loâra) symplocus ra- cemosa, bot.

mahâlùla m. corneille.

mahâlôha n. pierre d'aimant.

mahdvaklra a. qui a une grande bouche.

mahdvapa m. erythrina indica.

mahdvard f. l'herbe dûrbd.

mahavallî f. gaertnera racemosa, bot.

mahdvasa m. delphinus gangeticus ou marsouin du Gange.

mahdvastu n. la grande-histoire, np. d'un livre buddhique.

mahdvila n. grande cavité; || cruche à eau; || la voûte céleste; || le cœur [au propre et au fig.].

mahdvicista a. doué de grandes qualités.

mahdvisa m. esp. de serpent.

mahdvisuva n. l'équinoxe du printemps.

mahdvîra m. héros. || Agni; le feu sacré, le feu céleste, la foudre; |I cheval blanc; le cheval mystique Dadhikrâs; |l "Vishun. Il Vase sacré. || Lion. || Coucou; || esp. de faucon. Il Le Buddha.

mahdvirt/a a. doué d'une grande force. — S. m. Brahmâ. — S. f. coton sauvage. || Sajnyâ, épouse du Soleil.

mahdvfxa m. euphorbe, bot.

mahâvfhali f. solanum ovigerum.

mahdvêga a. très-rapide, très-leste. — S. m. singe.

mahdvêla a. qui a de grandes vagues, houleux.

mahdvyohfli m. {vi; a; hr) la grande exclamation, c. à d. les trois mots mysti- ques Uûr, Buva.h-, swar.

mahdvrala a. très-pieux, qui accomplit de grandes austérités; || très-fidèle à ses vœux. — S. m. Çiva.

mahdvratin a. mms.

mahdvrlhi m. grande espèce de riz.

mahdçaklim. Kàrttikêya.

mahdcayJcam. os humain; || front. || Un billion [1000,000,000]; || un des trésors de Kuvêra.

mahâçana a. {ap) qui mange beaucoup, dévorant.

mahâçaya a. (âçaya) magnanime. — S. m. rOcéan, la mer.

�� �