Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/406

Cette page n’a pas encore été corrigée

rrf^ pari — 394 —

qfrXT^ paridâna n. {dâ) échange,

��^î;r pari

��troc.

��tissant

��UQ i^R paridtna a. affligé ; || compa- sant.

qfr^TT paridûyê 4 {du 5). Etre tour- menté.

y n (^\\\ I \l{ paridpiâmi {dp). Briser, dé- truire : çatrûn pari çûra darsUla le héros a brisé la force des ennemis, Vd.

yîy\c( pandévê {dêv). Se lamenter. |I

Pleurer qqn., ac.

paridi'vaydmi (c. de dêv) mms.

paridêvana n. et paridêvand f. lamenta- tion; Il sujet de pleurs.

��TXfrrXïïl panpana n. capital d'une rente, valeur mercantile.

rrfTTRTft" paWpfl/amt(|)flf). Redire, cé- lébrer; nommer. ||Au ps. être nommé, avoir nom.

y n ^rTlft paripatâmi {pat). Tomber: dûmj) à terre.

ïïfi yî\^ paripadin m. {pad\ sfx. in)

��ennemi

��^O'^'^ych' paripant'aka et paripant'in m. (panf) adversaire, ennemi, rival.

TJXTfJ^ paripa7ina n. (pp. de pad) chute qui affaiblit l'articulation, tg. [ainsi le san- dhi

��^-^ ^ qui change m en anuswâra devant r

TJjTi^y^ paridchmi {dih). Oindre tout est un pari pan?ia].

itour, enduire. JJ fhj^^jfil p a ripa çy ami {paç).?aiTCon'

"QiT^tm paridyûna (pp. de div) triste, rir du regard. |1 Considérer dans son esprit,

  • ^ comprendre.

^îr^lfèr paripâli f. {pat) méthode, or- dre, arrangement. .."H'î ^ i

^fTTX\J^\f^panpâdayâmi{pad). Opé- rer un paripanna, tg.

nfrmf^ paripâmi (pâ 2). Protéger.

^nKr^rTTÎr paripihâmi {pâ). Boire en- tièrement.

^T7"M 1 v^ M i M paripîdayâmi {ptd). Tour- menter.

^f[ ^^^TT^ parîpundmi {pu). Nettoyer, purifier : dânyâni du grain.

TX\i qQ,^TX paripuskarâ f. cucumis ma- draspatanus, bot.

^Î^TTsT^FT paripûjayâmi {prùj). En- tourer d'honneurs, rendre hommage, ac.

q'frrnÏÏ paripûrm {pf) plein : candras

paripûrnas la Lune dans son plein. paripûrnalâ f. plénitude. paripûrnatwan. mms. paripûrnârt'am adv. {art'a) d'une façon

��affligé.

^fr^TFT paridâna m. {(lâ\ sfx. ana) vê- tement de dessous.

tlfj y 16( paridâya m. {dâ) le derrière,

les fesses [qu'il faut vêtir]. || Entourage, cortège. — {de) pièce d'eau.

^n^JTJTTTPT paridârayâmi (c. de llr). Porter, supporter ; soutenir.

qu t| IcdWn paridâvâmi {dâv). Courir autour; || errer autour ou çà et là; || enve- lopper, environner.

q U Rr paricli m. {dâ; sfx. i) circonfé- rence; Il le disqiie du Soleil ou de la Lune. Branche d'arbre où est attachée la victime.

paridista m. {st'â) garde-du-corps ; || aide de camp d'un roi ou d'un général.

t| n ^ti I \A paridwansâmi {clwans). Tomber, choir. || Au moy. se détruire, s'user.

paridwansa m. chute, ruine. || Qqf. ac- tion de courir çà et là, de circuler.

{j{\À MMrT parinirmita vaçavartin m. Au pi. les dieux du 6^ ordre, Bd.

��qf^fHc{j rT pannivrta a. {ni ; vf) parvenu P^^nenf '^^^'^^^' ^^ émotion, avec au nirvana, Bd.

��yH'iryipH' parinflyâmi {np). Danser autour de, ac.

��.nrr/, Uvw

��q fi ^"c.^ I iH pariprccâmi (p tac). S'in- former, s'enquérir, 2 ac, ou ac. de la eh. et ab. de la pers. ■

�� �