Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/390

Cette page n’a pas encore été corrigée

=ftc?T 7iîla — 378 —

Teindre en noir, en violet, *:q } g- ^^y,

venir gras.

��violet, bleu. en bleu.

Hir<i nUa a. noir, violet, bleu. — S. m. couleur bleue [foncée]; || esp, d'oiseau; || saphir. || Np. d une des chaînes de monta- gnes qui séparent les clwîpas ; elle confine vers le nord de l'ilàvrita. || Un des trésors de Kuvèra. || Np. dun chef des ISinges. — S. f. îiild mouche bleue. — S. f. nili tache bleue, meurtrissure; || maladie de l'œil. || Indigotier. — S. n. 7iila marque bleue ou noirAtre. || Sulfate de cuivre. || Indigo.

nîlaka n. acier bleu ; || sulfate de cuivre. — M. le nilgau ou antilope picta. j| Penta- ptera tomentosa, bot.

n'dahanfa m. paon, geai bleu, poule d'eau; hoche-queue, passereau. || Moringa hyperanthera, bot. || burn. de Giva.

nilakamala n. lotus bleu.

nîlakitrunlaka m. barleria cœrulea.

uUakrDhca m. esp. de héron.

nîlagriva m. surn. de Çiva.

nîlaygu m. insecte, en gén. || Esp. de ver. Il Chacal.

nïlajinli f. barleria bleu, bot.

nilapayka n. [m à m. boue noire] obscu- rité.

nilapalran. lotus bleu.

ndapadmaw. lotus bleu.

nîlajncca m. faucon.

nilappfa m. cyprinus denticulatus, esp. de poisson.

nîlaUa m. {Va) Lune. || Nuage. || Abeille.

nilamani m. saphir.

nîlalôlian acier bleu.

nîlal'Jhila m. couleur violette. || Ep. de Çiva. — F. esp. de plante.

nilavasana m. la planète de Saturne.

nîlavaslra m. [ép. de Balaràma] aux vê- tements bleub.

nîlfwâsas m. la planète de Saturne.

nUdxa m. {axa œil) oie.

nîlùyga m. {ayga) grue indienne; geai bleu.

nilâ'/gu m. insecte, en gén. || Esp. d'in- secte. Il Chacal. — F. nildygu taon.

ntlârijana n. {anj) sulfate de cuivre. — F. éclair.

nildîijasd f. éclair. Q Np. d'une rivière. J Np. d'une Apsaras.

nUd5ran. (aiÇra) nuage sombre.

n'ddmbara m. {ambara vêtement) surn. de Balaràma, de la planète Saturne, d'un Râxasa.

nUdmbujanman n. lotus bleu.

nîldydtni, nildyô (dénom.) devenir bleu ou sombre.

nilikd f. (sfx. ika) contusion. || Indigotier; II nyctanthes tristis, bot.

nilinî f. (sfx. in) indigotier, bot.

niVirâgam. ami constant [m à m. teint à l'indigo, c-à-d. bon teint].

nîlôlpalaïx. {utpala) lotus bleu.

��^ nud

nîvâmi 1 ; etc. Etre ou de-

��•^iû(^ nîvara m. {nis; vf) trafic, négoce.

Il Lieu choisi pour habiter. || Dévot, men- diant (non-vôtu ?).

Hicficfl nîvdka m. disette.

��{nis; vac) cherté,

��^Td[(^ nîvara m. {nis ;vf) riz sauvage.

^fsr nîviet nîvî f. capital d'une rente, d'une valeur; || enjeu, pari. || Vêtement du mihou du corps pour les femmes. || Lien extérieur du paquet où le çûdra présente 1 oll'rande funéraire.

��{nis; vft) inhabité, dé-

��^t^cT nîvrt a. sert.

^TT^ nîvra n., cf. nîcira.

^\^\i( nlçâra m. {nis\ çf) flanelle, étoffe chaude.- 1| Moustiquaire.

hI<çI^ nîhâra m. {nis\ hf) givre, gelée blanche.

  • ^ nw. ngomi et navîmi 2, nuvâmi 6;

p. nundva; f2. navisyâmi et nuvisyâmi; al. andvisam et anuvisam; pp. nula et nûta. Louer; célébrer par des chants, jj Tonner, Vd. "

��^ nu. navê 1. Aller (? en bateau).

^ nu adv. [Mg 102] partie, interrog. qui se place après kim et na. \\ Lat. num.

^ nu m. {nu aller) bateau. j| Temps. || Arme.

^ nu f, {nu louer) louange, éloge. || Par

ext. honneur rendu. nuti f. (sfx. H) mms.

=îrr nutta pp. de nud. — S. m. la plante

nommée lakuca.

^^FFTTPT nunulsdmi dés. de nud. HH^IT^ nunûsâmi dés. de nu.

  • ^TT nud. nuddmi, nudê 6; p. nu-

nôda, nunudê\ f2. nôtsyâmi, notsyê; al ana)tsam, anutsi; pp. nw//a et nw/iwfl. Met- tre en mouvement. || Lancer. || Eloigner,

�� �