Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/308

Cette page n’a pas encore été corrigée

rTlf tura

��— 296

��^rTÎ tulâ

��fjf^<5^H

��tundila, cf. lundila.

��rT^ /un/îrt pp. do /w^/. — S. m. cedrela

tunna. arbro dont lécorce est succédanée du quinquina.

lunnavdya m. {vc) tailleur d'habits.

��tu- Gr.

��* i q /u/). lùpdmi 1 et/wpa//îiG; p.

/"'pa; etc. Pousser; frapper; lucr. TÛ7rT&); fr. taper.

  • rHïï /wp. cf. /w/i.
  • fi s* /tx6. cf. /u??j/>.
  • rOT ^w5, cf. tup.

H^<4H tuUyain d. de twnm. Lat. tibi.

flHM lumula et lumura a. agité, confus,

tumultueux. — S. m. n. tumulte; |) bruit n. le quart. || Lame universelle confus dun combat. — S. m. terrainalia belerica, bot. || Lat. tumultus.

  • frRT tump, cf. tup.

■o •s

  • ri^'+i ^ ump, cf. tup.
  • H^G| tumh et iwZ?. lumbâmi 1 et /ttm-

■>:» %

hayâmi 10. Agiter, troubler; 1| tourmenter,

vexer, maltraiter.

fT^sf tumha m. lumhâ et /?fm&i f. Ion-

gue gourde. — F. vache disposée pour être traite.

tumbaka m. n. longue gourde.

tumbi et lumbî f. mms.

tumblpuspa n. fleur de cucurbita lage- naris.

r<^<s|j I lumburî f. chienne. || Coriandre.

��tuf^ayi/ava/dra m. un Kinnara [à tête de cheval]. luraygavadana m. mms.

H^Ui lurana n. (sfx. ana) hâte.

luranydmi (dénom.) se hîUer.

rîTTOTîT turâyana a. {tur\ aya, de i)

qui poursuit l'objet dun désir; attaché à un ol)jot. ~ S. m. sorlede sacrifice. — S. n. poursuite d'une chose désirée.

fTTXTTT^ lurdsâh m. (/t^m pour livard; sah) surn. d'Indra.

rTTT" ^w/i et turi f. brosse de tisserand; brosse ou pinceau de peintre.

ri J I *M iurhja a. {caiur) quatrième. ~ S.

le quart. || L'âme universelle. turîyavarna a. de la 4» caste, çûdra.

rîJ\0-sf) iurusha m. encens. || Np. de pays.

r clTJ lurya a., cf. iurîya.

��* "^^ turv. tûrvâmi 1; p. iutûrva-

pp. iûrna. Frapper; faire tomber en frap- pant : vplim les eaux du nuage.

  • fi ravTov, etc.

rlMMllT lulayâmi (dénom. de tulâ);

pqp. atûtulam. Peser dans une balance, Ta).«vTâw; Il apprécier, estimer, juger.

��fi^c3|i) tumhuru m. np. d'un Gandharva. rTFTHTÎTWr iulasârinl f. carquois.

- N. coriandre. HcrT^l" tulasl f. le basilic sacré, le tula-

  • 5T ^^ • ^"^'^"^' ^' ^^ > P- ^'^^^^^ et si,^cymum sanctum, bot.

tulûra. Se hâter. Cf. twar. -r— rr j i - v / 1 i\ -u ^ ii j

cTr^ tula f. (/w/) balance; balance de

^pr 'wra^a m. ^/;am) [m à m. le rapide] prédsion; || la Balance, signe du zodiaque. !

ï

��cheval. || Esprit. — F. iuragi physalis fle- xuosa. bot

turagaganââ f. physalis flexuosa, bot.

turagabrahmacaryaka n. célibat soumis à la règle de chasteté.

lurayin a. équestre. — S. m. cavalier.

��^ turajfga m. {gam) cf. turaga.

luraygaka m. esp. de gosa, bot. turaygama m. cheval.

��Il Poids d'or ou d'argent égal à 100 palas [4409,5 grammes]. || Au fig. égalité, parité, ressemblance. || Chevrons ou poutres de j longueur égale dans la charpente d'un toii. Il Vaisseau [côtes d'un navire (?)].

iuldkôH f. cent miUions. || Ornement des pieds. ' 'i

lulâkôça m. épreuve judiciaire où raccU8éii| est pesé dans une balance.

tulâ'data m. rame, aviron.

tulâdara m. le Soleil.

�� �