Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/305

Cette page n’a pas encore été corrigée

fH?t til

��— 293

��tFTFTT' timira n. (pour iamira) obscu- rité. Il Goutte sereine ou paralysie du nerf optique.

timirayâmi (dénom.) obscurcir.

timiraripu m. le Soleil [ennemi des té- nèbres] .

TrTl'T^ iimisa n. esp. de calebasse ou de potiron; || pastèque.

  • f^TT tir (?). tir ay ami 10. Cacher,

couvrir; || détruire, faire disparaître.

THT^ tiraçc th. faible de tiryac.

fHTTT tiras {tf; sfx. as) [prép. avec

lac] par, à travers, au delà. — Adv. par sinuosités; || au fig. d'une façon tortueuse; indirectement; frauduleusement; secrète- ment.

tiraskarin m. et tiraskarini f. [kr; sfx. in) enceinte de toile dressée autour d'une tente.

tiraskarômi 8 et tiraskarâmi 1 {kr) ca- cher, mettre un voile devant, ac. |1 Dépas- ser, surpasser. || Accuser, outrager.

tiraskâra m. [kf] blâme, reproche; in- sulte.

tiraskriyâ f. [kr) mms.

tirasydmi (dénom. de liras) disparaître; périr.

\t[\i \6 liriti m. nœud de canne à sucre. trTTt^ liritam. le lâctra, arbre.

ÎH n ^ iirodadc 3 [tiras; cld) devenir invisible, disparaître : ajakdvam tirôdaâê l'arc-en-ciel s'est évanoui.

frl) IVTT'T tirôdâna n. [tiras: M) dispa- rition. Il Voile, tout ce qui peut cacher qqc.

fdi lî^rï tira hit a pp. ps. de tirâ- da'dê.

JHUch tiryak adv. tortueusement, de •\ travers. tiryagyâna m. [y a) crabe, écrevisse.

frTtr^ iiryaé a. [th. fort tiryanc ; th.

faible tiraçc] [tf; ahc) qui va de travers, obhquement ou par sinuosités. — S. m. tout animal ou objet qconque se mouvant obliquement ou n'allant pas en ligne droite; Il quadrupède, oiseau, en gén. || M§ 41.

  • (r| H /'■/. tildmiCj-, p. iHf^la; etc. et

��Irtfë tièti

tilayâmi 10; pqp. atîtilam. Etre oint; être humide de qqc.

  • Iri c<4 til' têldmi 1 ; cf. till.

TrTFT f'ii(J' m. [til 6) sésame oriental. || Marque ressemblant à une graine de sé- same.

iilaka m. n. (sfx. ka) marque que l'on se trace sur le front soit comme ornement, soit comme distinction de secte. | M. mar- que où signe naturel sur la peau. || Titre, marque de noblesse, en gén. || Esp. d'arbre; Il esp. de cheval. — N. sorte de sel artifi- ciel. Il Vessie. || Maladie cutanée.— F. sorte de collier.

tilaka a. tacheté; marqué d'un signe. || Au fig. qui a les signes de la noblesse ; qui est un titre de noblesse : raguvançatilaku l'honneur de la famille de Raghu, c-à-d. Rama.

tilakala m. farine de sésame.

tilakd'laka m. (kdla noir) marque sur la peau; || homme ayant une telle marque.

tilakâçraya m. [dçraya) le front [qui porte le tilaka].

tilatandulaka n. embrassement, baiser.

tilatœla n. [til) huile de sésame.

tiladênu f. [m à m. vache de sésame] gâteau de sésame ayant la figure d'une vache et destiné à un brahmane, etc.

iilaparnî f. pterocarpus santolinus, bot.

tilapicata n. sorte de gâteau de sésame.

tilapinja m. sésame stérile ou sans huile.

tilapêja m. mms.

tilamaya a. (sfx. maya) de sésame.

tilamayûra m. esp. de paon.

tilahôma n. [hu) offrande sacrée de sé- same.

tilarasa m. huile de sésame.

tilasnêha m. mms.

tildpatyd f. [apatya) nigella indica, bot.

fHÎHrfl tilitsa m. le boa constrictor.

(dHTrî^ tilottamâ f. [uttama) np. d'une Apsaras.

frTr^r^ tilmdana n. [ôdana) mets composé de sésame, de riz et de lait.

(Hf^il tilya n. (sfx. ya) champ de sé- same.

"irr^ lill- tilldmi 1. Aller, se mou-

voir, cf. til i .

THr^ tilwa m. esp. de lôdra. bot.

îrlf^fif^ tisligisê et tistêgisê dés. idb

stig.

fFrfeTf tistigê p. de stig.

�� �