Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/284

Cette page n’a pas encore été corrigée

$$$$ jûr. jûryê 4, et jury ami 4 dans le Vd.; p jtg’ûrê: \i\)T. jûryat. Se détruire, tomber en décrépitude; devenir vieux || Au fig. devenir chagrin, irascible; || se fâcher contreqqn., d.; || frapper, blesser, tuer, d. Il Cf. jf , ^’ûr, etc.

$$$$ jûrmhwaya m. andropogon sorghum, bot.

$$$$ jwmi f. (/M;ar) rapidité, hate.

$$$$ jurli f« C/î^’a; sfx. il) fièvre. "" ’



jaratet vA. jurai; pp. jîrna; ppf. vd. 7V jurvos. Vieillir, devenir vieux. || Etre affaibli, être abattu, s’user : soohrdâni jîryantê 1^^1,1^^^ i^g amitiés s’usent avec le temps; n- ^^^^^ f^^i^^^ i^ f^^^^^ s’épuise ; vnstrâni jlr- ^^^^^ vêtements usés ; H être foible i^irn^m danus arc fragile, || Digérer : ./«/’«ré hôjà- r nrtm des aliments dans son estomac. || Etre accablé [dans la bataille], être tué. || Actt. „^„„i,..^ n^. rendre vieux, Vd.

.rrr ,, .c,f s ’A-,A v,Af« * SÎ j’t ou/r, usité dans le Vêda pour gr.


r r . f . ’ f ^■^p^ « ïïUlc^q jégiîyê aug. de # 6.


^ Slillu it’^i^/^’ aug. de gx et de g-a 1 .

  • !rcr iwrv, cf. yurv. >s>N^^

^ ’^ sHTwT jêgêêmi, jêgêsyê, aug. de gês.

  • ^n^ jus. jôsâmi 1. Frapper, tuer; cf. •, ^«^

. . ^ ’^ sHTlSr jêgrîyê aug. de gf, yus.

sT^iwsan.bouillon, potage ;lat. jus. ÏÏ^FTié^cmi, jV^’^é et jê^ayîmi ang.

CN vl" fil»

|W itîiaria n. grislea tomentosa, bot. ^^ ^.^^.^. ^^^^ ^^ ^^^^ ^^^pp^^ ^^

  • sTir-i«^«^^* 1. Diminuer, raccourcir, cou^Ps répétés; || assommer.

rendre plus bas. || Au fig. mettre au-dessous stsTUlM jêjaijîmi, jêjêmi etjêjîyê, aug.

de soi. se mettre au-dessus; |1 l’emporter de jt.

sur, dépasser. li-^ti ,.,. ^ , .

sTsTlM J<^Jiye aug. de^ya.

  • !pï i f 5 ou qT^jfmS. jarBê on jfmVê ^

1; p. ^;>5é; etc." S’entr’ouvrir, s’élargir; ^«"^ -^’^^’^^^^^ ^"g- ^®#-

bâiller. Il Actt. relâcher, détendre : danus ^Jf^ ....^^^ ^^^^ ^^ j.^^

��un arc.

��sF^ JT^Ba m. n. etjfmBâ t action de SÎÏÏT^ J€Jêsmi,jcjisyê, aug. deiiï.

s’entrouvrir; || expansion, grossissement, ^^(^ fêjrêmi,jêjrîyê eljcjrayîmimg.

élargissement. || Bâillement. de jn’.

||-mOoka n. bâillement ; || détente morbide ^

des muscles ; spasme. sTfT^^ jêlavana n. (jêlj-; vana) monas-

jfinUana n. action de s’entrouvrir, des’é- tère et temple bouddhiques célèbres à Gra-

tendre, de bâiller. vastî, capit. du Kûçala septentrional.

jrmBikâ t. bâillement. li-r— . ... • /. j ..

^ ^ ïiëm jeium inf. de;t.

sfi^MH jpnBiia (pp. de jfimB) entrou- ^ "^

vert, entrebaillé, étendu; || béant, bâillant. ÏÏrT /t’^/" a. {Ji; sfx. tf) victorieux. — S.

— S. n. expansion, élargissement d’une ch. _ „„;„«,.«.,« 

entrouverte; || Milleinent; || au fig. état «•vainqueur.

d’une personne qui reste la bouche béante; *^ ^ ,. //.ni- * •. n

désir : recherche de qqc. sFH jemana n. C/tm) aliment, vivres. ||

^^ Action de manger.

dfli^qt jrmBinî f. (sfx. in) mimosa li^ ,. , ^ , ... . . • . u

^ ’ ^ jrya (pf. de ji) qui peut ou qui doit

octandra, bot. être vaincu ou conquis.

  • \jt’ Jarâmi et jarê 1 , jîryâmi 4, /^ , ^ ^. .^.^ ^.^.^^^, ^ . p^ j.j^^^ . g^c. Aller;

nâmi^, et jârayâmi 10; p. i^iara, 3p. pi. ^^ mouvoir.

jajarus et j’cVu^ ; (\.ja rilâsmi et jarîiâsmi ; ^

fl.jarisyâmi et jartsyâmi;n{. ajaynsam; si5|H|fî| jêsayâmî; pqp. ajîjisam, é,

a2. ajaram; gér.jaritwâ et jarîtwâ; ppr. deiii.