^riT?r ksola — 189
3hlrl2h ksotuka n. [kutuka) joie, allé- gresse, gaîté; plaisir, réjouissance; fête, jeux publics, [chant, danse, musique, spec- tacles, etc.], noces; cordon nuptial, anneau nuptial. Il Désir vif, amour du plaisir, toute
Sassion emportée et gaie. || Qqf. adresse, extérité.
^IrT^Fr ksotf/hala n. (kutûhala) ardeur,
excitation; curiosité. || Divertissement, plai- sir, réjouissance.
kaotûhalapara a. curieux ; plein d’ardeur à la recherche; || ardent au plaisir.
«ni*A<^t"ÏIT kaDdravina a. (kodrava) ense- mencé de paspalum.
=h)H^^(l^<=h kaonakyâdika n . [ku] naki; âdi; sfx. ka) le fait d’une personne qui néglige ses ongles et les autres parties de sa toilette ; mauvaise tenue, malpro- preté.
^rtirT^ k^nlika m. {kunla) lancier. ^TTrr kg)nti f. sorte de parfum.
��^TW ksoçi
��^TtPT ksyntêya m. fils de Kuntî.
^T^*^ ksopina n. {kup) action inconvenante; Il faute, péché. || Chose secrète; || parties honteuses; || vêtement qui couvre la nudité.
ôRTTfjr kaffmâra a. [kumâra) juvenil, enfantin. — S. m. jeune garçon: — ksomârl f. jeune fille; |J une des 7 mâtrisou énergies divines, celle de Kumâra ou Kàrttikêya. — S. n. enfance, adolescence.
ôRTi^T ksomi pr. de ku.
shlH^ kdomuda m. ikumuda) la lune du mois kàrttika [oct.-nov.]. — kaouiudi f. le jour de la pleine lune du mois fiçwina et du mois kàrttika; ||. fête en l’honneur de Kàrt- tikêya; Il fête, engén. || Clair de lune.
ka)inudikâ f. confidente de Durgâ.
kxtmudicâra m. n. le jour de la pleine lune du mois àçwina.
ksomudipali m. la lune.
kmnudîvrxa m. candélabre, lampadaire.
^TTHI^ohi kjjmôdakl f. np. de la masse d’armes de Krishna.
chlJ Gf kaorava m. descendant de Kuru.
kxravya m. mms. — N. descendance de Kuru.
^FTTFr k3)la a. l^kula) de bonne famille.
knlakèya a. {kulaka; sfx. cya) mms. — - S.
m. fils d’une femme de mauvaises mœurs.
k^latêya ni. et kajlalêyî f. enfant d'une mendiante ou d’une femme de mauvaise vie; bâtard.
kajlatéra m. eikoDlatêrd f. mms.
��^TTr^r^ kgolatt’n et kajlatt’lna a. [kulat- t’a) de vesce.
^tlr<S^ ksoUka m. tisserand. || Au fig. imposteur; || hérétique.
cRTFTT^ kdolîna n. (kulina) bonne famille, noblesse. || Rumeur, bruit public. |j Action inconvenante; || combat de coqs ou d’autres animaux. || Parties honteuses, cf. kaopina. \\ Enfant d’une mendiante, cf. ks)- lalêya.
ôRTFT^ kajlêya a. [kula] de bonne famille.
ksolêyaka a. mms. - S. m. chien [m à m. la bête de la maison].
de kulmâsas.
ksolmdsîna a. ensemencé
$$$$ kmlya a {kula) de bonne famille.
Ghl^FT ksovala n. (kuvala) jujubier.
Ghlcij kaovêra a. relatif à Kuvêra. — S. n. costus speciosus, bot. — kwvêri f. la çakti ou énergie féminine de Kuvêra.
ôpîTïn" kaoça a. [ksoçl f.] fait de kuça. — S. n. la ville de Kanyâkubja.
��^T^TFT ksoçala n. [kuçala) prospérité; succès. Il Adresse, dextérité. || Salutation, compliment; présent respectueux.
kaocalya n. bonne fortune, succès.
chl m r^6i ( kgoçalyâ f. {kôçala np. de pays) la mère de rdma-candra.
ka}çalêya m. le fils de KaDçalyâ, Ràma. kajçalyâyani m. mms.
^T^T^T ka)çdmbî f. np. de ville.
«^h i f^l°h kwçika a, {kôca) de soie; || de kuça. — S. n. vêtement ou étoffe de soie.
^Ttftr^ ksoçika m. [kôça) hibou; mangouste; Il au fig. preneur de serpents. || Compilateur de dictionnaires. || Oliban ou bdelUum. I| Moelle. || Passion, amour. || Surn. d’Indra.
kwçikapala m. noix de coco.
^pnf^TôFT ksoçika m. np. de ’Viçwâmitra, poète védique, petit-fds de Kuça.
ksoçÂkapriya m. l’ami de Viçwâmitra, Râma.
c$$$$ kmçika f. vase à boire.
