Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/139

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
एव êva
एहि êhi
— 127 —

एनस् ênas n. (? i) faute, péché ; ‖ sujet de blâme ; ‖ blâme, reproche.

एन्विषम् ênwiśam a1. de inw.

एभिस् êb́is i. pl. m. et n. de ayam.

एमि êmi, êśi, êti, pr. de i.

एरण्ड êraṇḍa m. ricinus communis ; bot. — F. êraṇḍâ poivre long.

êraṇḍaka m. mms.

एर्वारु êrwâru m. cucumis utilatissimus, bot. Cf. îrwâru.

एलक êlaka m. bélier ; cf. éḍaka.

एलयामि êlayâmi ; pqp. ælilam (c. de il)

एलवालु êlavâlu et êlavâluka n. (êla ; val) substance en grains employée comme drogue et comme parfum.

एलविल êlavila m. surnom de Kuvêra ; cf. œlavila.

एला êlâ f. le petit cardamome ou les graines de l’eletteria card. ou de l’alpinia cardamomum.

êlâpatra m. un des chefs des nâgas.

êlâparṇî f. mimosa octandra, bot.

एलायामि êlâyâmi dén. (êlâ) s’ébattre, être en joie.

एलिष्यामि êliśyâmi f2 ; êliśam a1. de ilâmi (il).

एव êva a. (i) qui va, qui se meut.

एव êva conj. Ainsi : ‖ seulement, ne que ; ‖ mais, aussi ; ‖ même, encore ; ‖ car. ‖ Cette particule est souvent explétive. ‖ Zd. aeva.

एवम् êvam adv. (ac. de êva) ainsi, de cette manière [en parlant de ce qui précède] : êvam uktwâ ayant ainsi parlé.

êvamguna a. ayant de telles qualités.

êvambûta a. () de cette nature ; tel.

êvamrûpa a. qui a une telle forme, une telle beauté.

êvamviďa a. (viďa) ainsi disposé, ainsi établi, ainsi réglé ; ayant une telle apparence ; étant de telle espèce.

ए ष् ê ś. êśê 1 ; f2. êśiśyâmi ; p. êśâñćakrê, etc. (). Aller ; se mouvoir.

एष êśa, êśâ, êtat a. dém. (ê gouna de i, sas, sa, tat). Celui-ci, celle ci, ceci.

एषण êśana m. et êśaṇikâ f. (êś) flèche de fer. ‖ Balance d’orfèvre ou d’essayeur ‖ Outil, sonde de fer ou d’acier.

एषयामि êśayâmi ; pqp. æśiśam, c. de ićċ́âmi ().

एषा êśâ f. () désir.

एषाम् êśâm g. pl. m. et n. de ayam.

एषितास्मि êśitâsmi et êśtâsmi f1. ; êśyâmi f2. ; êśiśam a 1. ; de ićċ́âmi ().

एषितुम् êśitum inf. de iśyâmi ().

एषिन् êśin a. (êśâ) désireux [à la fin des composés].

एषिषिषामि êśiśiśâmi dés. de ićċ́âmi ().

एषिष्यामि êśiśyâmi f2. de iśṇâmi ().

एष्यामि êśyâmî f2. de i aller.

एहि êhi 2p. sg. imp. de êmi (i), comme ihi.

एहिषि êhiśi a1. moy. de îhê (îh).