282 ŒDIPE.
II. INTERMÈDE.
Strophe I. •
Quel est donc celui que désigne Apollon du fond de sa grotte sacrée ? quel est ce monstre qui a souillé ses mains par un crime inoui ? Il est tems qu’il se dérobe au supplice qui l’attend, & qu’il
• Demerius Triclinius dans son ouvrage sur les vers de Sophocle, dit que la strophe se chancoit par le Chœur, qui marchoit tourné vers la droite, qu’il se tournoit vers la gauche pour chanter l'antistrophe, & qu’enfin il chantoit l’Epode après la strophe & l’antistrophe, en se tenant immobile. On prétend que par ces évolutions prises des Égyptiens, les Grecs vouloient comme eux, marquer le cours des astres; de façon que la ftrophe & le tour à droite, signifioit le mouvement des étoiles fixes; l’antistrophe & le tour à gauche, indiquoit le cours des planètes; enfin, l’Èpode & sa situation, montroit l’état fixe de la terre. Pindare a fait passer les mêmes tours & retours dans ses Odes, apparemment parce qu’en les chantant on faisoit les mêmes évolutions. Thésée revenu de Crète, inventa une danse, qui consistoit à tournoyer en différentes manières, en mémoire du Labyrinthe. A l'égard des mouvemens du Chœur à droite & à gauche, ils sont assez difficiles à concevoir. Je crois,
