Page:Bouquet - Recueil des Historiens des Gaules et de la France, 12.djvu/7

Cette page n’a pas encore été corrigée

Fragen - tum Historia Franc,

ÿ PRÆFATIO.

Galliarumhistorias abauctoribus qui su0 , non âlieno marte scripsére con- textas ; altera temporum descriptio- nes ad certas Imperiü Gallici provin- cias potissimèm spectantes ; tertia compendiarias orbis, seu diversorum regnorum historias ; quarta demèm farragines historiarum ex veteribus a sequioris ævi scriptoribus consar- cinatas , demptis is quæ verbo tenus expressere , comprehendit. Res qui- dem a nostris intra Galliam, atque in finitimis regionibus gestæ quadru- plici illé divisione concluduntur, ne- que ferè quidquam amplis. Àt quot et quàm præclara temporibus üisdem Gallos in Orientis partibus nobili- tavere facinora! Pias illas nemo non hicintelligit expeditiones, quibus Je- rosolymitanum regnum haud sine mazimis laboribus ab ipsis fundatum est, parique virtute defensum. Certè monumenta , quibus illæ hominum memoriæ commendatæ sunt , præter- anittere quoddam piaculigenus foret. Neque porrè sapientum virorum quo- rum judicio stamus , ea mens fuit ut ab illis recolligendis abstineretur ; sed cèm innumera illa propè sint, neque uno tantm idiomate, imd Gallico, Latino, Græco, Arabico, Syriaco conscripta, satiùs visum est excerpta € tam numerosé tamque varia lucubrationum supellectile in alteram, quæ plura sanè conficiet volumina, collectionem referre. Hæc de servato a nobis in disponendis chronicis ordine. Nunc singula vel saltem præcipua, quibus constat hoc volumen , expendere operæ pretium est.

qui les différencient. La premiere comprend les histoires générales de la France, qu’on peut regarder en quelque sorte comme originales ; la seconde les chroniques qui ont spé- cialement rapport à quelque pro- vince particuliere du Royaume; la troisieme les histoires générales du Monde , ou de plusieurs Monarchies ; la quatrieme enfin, les compilations faites des anciennes chroniques par des Ecrivains plus récens, en retran- chant néanmoins ce qu'ils ont copié mot à mot des Auteurs qui leur ont servi de guides. Cetté distribution n’embrasse , il est vrai, que ce qui s’est fait en France ou par les Fran- çois dans les pays voisins. Mais com- bien de travaux dans le même inter- valle de temps n’ont-ils pas essuyés en Orient pour y fonder le Royaume de Jérusalem, et par combien d’ex- ploits n’ont-ils pas signalé leur valeur pour sa défense ! Ce seroit assurément se rendre coupable envers les Lettres que de négliger les monumens où tant de hauts faits se trouvent consi- gnés. Aussi l'intention des personnes sages dont le jugement nous tient lieu de loi, n’a-t-elle jamais été qu’on se dispensât de les recueillir; mais comme nous avons sur nos expédi- tions d'Outremer un nombre pro- digieux d'ouvrages composés en di- verses langues, Latine, Françoise, Grecque, Arabe, Syriaque, etc. on a jugé à propos de renvoyer les ex- traits de tant d'écrits à une autre col- lection, qui certainement fournira seule un assez grand. nombre de vo- lumes. Voilà ce que nous avions à

dire touchant l’ordre que nous avons suivi dans la distribution de nos chroniques. Il s’agit maintenant de rendre compte de chacune des pieces, ou du moins des principales que nous avons fait entrer dans ce douzieme

volume.

L. Ac primd quidem sese offert series Francicæ Histori fragmenti, quod a P. Pithæo e tenebris erutum atque in lucem emissum Chesnius häc editione cum veteri Ms. Floriacensi

I. La premiere qui se présente est la suite d’un fragment de l'Histoire de France, publié d’abord par Pierre Pithou, réimprimé depuis par Du- chesne dans le quatrieme tome de