Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 36 —
84. — Portraits de famille.
Toile. — Haut. 0 m. 98, larg. 0 m. 70.
Don du gouvernement.
TINDEL (fils), Détails inconnus.
85. — Le retour au port. — Marine.
Au premier plan, deux barques de pêcheurs se dirigent à la rame vers le port ; au second plan, un phare et un navire à pleines voiles ; dans le lointain, à gauche, un horizon de rochers sur lequel se dresse une ville.
Signé à droite : Tindel fils, 1838.
Bois. — Haut. 0 m. 37, larg. 0 m. 50.
86. — Le combat naval. — Marine.
Un navire portant pavillon français cherche à aborder un navire anglais dont ses boulets ont brisé deux mâts ; au premier plan surnagent des débris auxquels se cramponnent les malheureux tombés à la mer, une chaloupe vide ; au fond, des navires à pleines voiles.
De même que le précédent dont il fait le pendant.
TRAUTTMANN (Georges), né à Deux-Ponts en 1713, mort à Francfort-sur-le-Mein, en 1769. (École Allemande).
