le nord-est l’ayant empêché de passer outre, il s’en alla s’engager dans la petite rivière de René Maheu, où il fut tué avec tout son équipage par les Iroquois. Les corps furent ramenés le 24. »
Le registre des inhumations de la paroisse de Notre-Dame de Québec, sous la date de 1661, 24 juin, nous informe qu’il a été inhumé dans cette église, ainsi que Nicolas Gouillard dit Bellerive, âgé de 20 ans, et Ignace Lévestre Desrochers, âgé de 24 ans. Les corps de ceux qui furent tués avec eux furent inhumés le même jour, au cimetière de la même paroisse. Voici leurs noms : Elie Jacquet Champagne, serviteur de demoiselle de Repentigny, Jacques Penoche, Toussaint… et François…, serviteurs de monsieur Couillard, etc.
Le R. P. de Charlevoix (Histoire de la Nouvelle France, tome 1er, p. 348), dit : « M. le sénéchal de la Nouvelle France étant allé à l’isle d’Orléans, pour dégager son beau-frère qui était investi dans sa maison, tomba dans une embuscade. Les Iroquois qui le connaissaient, et qui étaient fort aises d’avoir entre leurs mains un prisonnier de cette importance, le ménagèrent d’abord, ne cherchant qu’à le lasser ; mais voyant qu’il leur tuait trop de monde, ils tirèrent sur lui et le tuèrent avant qu’aucun d’eux eût osé l’approcher. »
