Page:Binet - L’étude expérimentale de l’intelligence.djvu/273

10 vers, et Armande en a appris seulement 4, qui ne se suivent pas, plus deux hémistiches détachés. Probablement elle a été gênée par la nécessité de répéter à haute voix, bien qu’elle ait prétendu le contraire. Marguerite, qui s’est vivement plainte de cette nouvelle méthode, a donné des résultats bien meilleurs. En regardant de près le graphique des récitations et des répétitions mentales que j’ai écrit pendant l’expérience, on voit qu’Armande et Marguerite ont appris, comme presque tout le monde, par le procédé des petits paquets ; elles lisent un vers ou deux, puis le répètent mentalement, recourent au livre quand la répétition mentale est hésitante, lisent ensuite un troisième vers et l’enchaînent au précédent, dans la lecture et dans la répétition mentale ; je n’insiste pas davantage, trouvant que ce n’est pas là ce qui fait la différence entre les deux sœurs. La différence caractéristique, c’est qu’Armande, quoiqu’elle apprenne plus lentement, se donne plus de mal, elle fait un plus grand nombre de lectures que sa sœur. Ainsi, sans entrer dans le détail, on peut compter le nombre total des lectures et le nombre total des répétitions mentales. Chez Marguerite les lectures montent à 49 vers et les répétitions mentales à 60 (ce qui ne veut pas dire, bien entendu, qu’on a lu 49 vers différents, ou identiques ; le nombre est calculé, sans tenir compte de l’individualité des vers ; ainsi une personne qui, pour apprendre 2 vers, lit le premier 3 fois et le second 2 fois, aura fait, d’après la règle de calcul que nous adoptons, des lectures se montant à 5 vers) ; chez Armande, les lectures montent à 76 et les répétitions à 63 ; ces chiffres sont supérieurs à ceux de Marguerite ; et probablement ils sont encore trop faibles, car Armande lisait et répétait si vite que j’avais peine à la suivre, et que je n’ai pas eu probablement le temps de noter toutes ses lectures et répétitions. Or, comme Armande n’a réussi à apprendre qu’un bien plus petit nombre de vers que Marguerite, tout en les répétant un plus grand nombre de fois,