Page:Bibaud - Histoire du Canada et des Canadiens sous la domination anglaise, Vol 2, 1844.djvu/224

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

trop tard, dans ces régions glaciales ; et en revenant, plusieurs de ses compagnons périrent de froid, de faim[1], et de fatigue.

L’ouverture du parlement eut lieu le 11 décembre. Le gouverneur y dit aux deux chambres : « Il a été établi dans le parlement britannique, comme un des principes de la constitution, que la liste civile doit être accordée « durant la vie du roi » ; et la recommandation de sa Majesté est que ce principe de la constitution doit être adopté et mis à exécution dans cette province. »

Lord Dalhousie comptait « sur la loyauté reconnue des membres de l’assemblée, et sur leur attachement aux principes de la constitution, pour se persuader que la mesure étant ainsi recommandée de la part du roi, elle aurait sur eux toute l’influence qu’elle devait naturellement avoir. »

Sa Seigneurie fut trompée dans son attente : confondant, ou affectant de confondre avec la liste civile, ce qu’en Angleterre on appelle le budjet, la chambre d’assemblée trouva et conclut, « que la dépense du gouvernement de cette province faisait la presque totalité de sa dépense publique. Elle conclut, ou arrêta de plus, et sur le ton de l’assurance et de la détermination, que sous divers rapports, il n’y avait pas de parité entre la métropole et la colonie ; vu surtout que, suivant elle, la prospérité extraordinaire, la toute flatteuse perspective de 1810 avait disparu ; que l’état du commerce et de l’industrie était très précaire ; qu’une diminution considérable avait eu lieu dans les importations et les exportations, et conséquemment dans le montant du revenu annuel ; que cette province était encore dans l’enfance[2] ;

  1. Pendant plusieurs semaines, il n’eurent pour toute ressource alimentaire, que l’espèce de mousse que nos « voyageurs » ont dénommée tripe de roche.
  2. Nous saurions comment qualifier ces expressions ; mais nous ne voulons pas être impoli.